Studiuj werset
Księga Hioba 32,13
„I nie możecie powiedzieć: Znaleźliśmy mądrość. Sam Bóg go strąca, nie człowiek."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Ale snać rzeczecie: Znaleźliśmy mądrość; sam go Bóg przekonywa, nie człowiek."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
תֹּ֣֭אמְרוּ
To.me.ru
powinieneś powiedzieć
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.m.
מָצָ֣אנוּ
ma.Tza.nu
znaleźliśmy
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
יִדְּפֶ֣נּוּ
yi.de.Fe.nu
niech on go przepędzi
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m. + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Hi 32 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.