Studiuj werset

List do Hebrajczyków 10,35

„Nie odrzucajcie więc waszej ufności, która ma wielką zapłatę."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Przetoż nie odrzucajcie ufności waszej, która ma wielką zapłatę."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 10)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

μὴ

mē

nie

partykuła przecząca · przeczący

G3361 →interlinia

ἀποβάλητε

apobalēte

odrzucajcie

czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb łączący (coni.) · 2. os. · l.mn.

G0577 →interlinia

οὖν

oun

dlatego

spójnik

G3767 →interlinia

τὴν

tēn

ten

rodzajnik określony · biernik · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

παρρησίαν

parrēsian

śmiałość

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.

G3954 →interlinia

ὑμῶν,

humōn

z was/twój

zaimek osobowy · 2. os. · dopełniacz · l.mn.

G4771 →interlinia

ἥτις

hētis

który

zaimek względny · mianownik · l.poj. · r.ż.

G3748 →interlinia

ἔχει

echei

czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G2192 →interlinia

μεγάλην

megalēn

wielki

przymiotnik · biernik · l.poj. · r.ż.

G3173 →interlinia

μισθαποδοσίαν.

misthapodosian

nagroda

rzeczownik · biernik · l.poj. · r.ż.

G3405 →interlinia

Cały rozdział Hbr 10 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Hbr 10,34werset 35 z 39Hbr 10,36 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.