Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Ezdrasza 8,32

I przybyliśmy do Jerozolimy, i zamieszkaliśmy tam przez trzy dni."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

I przyszliśmy do Jeruzalemu, i zamieszkaliśmy tam przez trzy dni."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וַנָּב֖וֹא
va.na.Vo'
i przyszliśmy
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
יְרוּשָׁלִָ֑ם
ye.ru.sha.Lim
Jerozolima
rzeczownik · nazwa miejsca
וַנֵּ֥שֶׁב
va.Ne.shev
i pozostaliśmy
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 1. os. · l.mn. · r. wspólny
שָׁ֖ם
sham
tam
przysłówek
יָמִ֥ים
ya.Mim
dni
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
שְׁלֹשָֽׁה׃
she.lo.Shah
trzy
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny

Cały rozdział Ezd 8 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.