Studiuj werset

Dzieje Apostolskie 7,1

„Wtedy najwyższy kapłan zapytał: Czy tak się sprawy mają?"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Tedy rzekł najwyższy kapłan: A także się ma ta rzecz?"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

Εἶπεν

Eipen

zapytał

czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G2036 →interlinia

δὲ

wtedy

spójnik

G1161 →interlinia

ὁ

ten

rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.m.

G3588 →interlinia

ἀρχιερεύς·

archiereus

arcykapłan

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.m.

G0749 →interlinia

εἰ

czy

spójnik

G1487 →interlinia

ἄρα

ara

dlatego

spójnik

G0686 →interlinia

ταῦτα

tauta

te rzeczy

zaimek wskazujący · mianownik · l.mn. · r.n.

G3778 →interlinia

οὕτως

houtōs

więc/tak

przysłówek

G3779 →interlinia

ἔχει;

echei

są?

czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G2192 →interlinia

Cały rozdział Dz 7 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Dz 6werset 1 z 60Dz 7,2 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.