Studiuj werset

Dzieje Apostolskie 16,2

„Bracia z Listry i Ikonium dawali o nim dobre świadectwo."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Temu świadectwo dawali bracia, którzy byli w Listrze i w Ikonii."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 9)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ὃς

hos

kto/który

zaimek względny · mianownik · l.poj. · r.m.

G3739 →interlinia

ἐμαρτυρεῖτο

emartureito

miał dobre świadectwo

czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

G3140 →interlinia

ὑπὸ

hupo

przez

przyimek

G5259 →interlinia

τῶν

tōn

ten

rodzajnik określony · dopełniacz · l.mn. · r.m.

G3588 →interlinia

ἐν

przyimek

G1722 →interlinia

Λύστροις

Lustrois

Listra

rzeczownik · celownik · l.mn. · r.n. · nazwa miejsca

G3082 →interlinia

καὶ

kai

spójnik

G2532 →interlinia

Ἰκονίῳ

Ikoniō

Ikonium

rzeczownik · celownik · l.poj. · r.n. · nazwa miejsca

G2430 →interlinia

ἀδελφῶν.

adelphōn

bracia

rzeczownik · dopełniacz · l.mn. · r.m.

G0080 →interlinia

Cały rozdział Dz 16 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Dz 16,1werset 2 z 40Dz 16,3 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.