Studiuj werset
Dzieje Apostolskie 15,37
„Barnaba chciał również wziąć ze sobą Jana, zwanego Markiem."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Tedy Barnabasz radził, aby z sobą wzięli i Jana, którego zwano Markiem."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (grecki · 10)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
ἐβούλετο
ebouleto
planował
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · medialna/bierna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
συμπαραλαβεῖν
sumparalabein
zabrać ze sobą
czasownik · bezokolicznik · aoryst II · strona czynna
καλούμενον
kaloumenon
jest nazywany
czasownik · imiesłów · cz. teraźniejszy · strona bierna · biernik · l.poj. · r.m.
Cały rozdział Dz 15 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.