Studiuj werset
1 Księga Królewska 18,2
„Eliasz poszedł więc, aby pokazać się Achabowi. A w Samarii panował wielki głód."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Szedł tedy Elijasz, aby się ukazał Achabowi; a był głód gwałtowny w Samaryi."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וַיֵּ֙לֶךְ֙
vai.Ye.lekh
i poszedł
spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לְהֵרָא֖וֹת
le.he.ra.'ot
aby stawić się
przyimek + czasownik · Nifal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
וְהָרָעָ֖ב
ve.ha.ra.'Av
i ten głód
spójnik + partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział 1Krl 18 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.