Studiuj werset

1 List do Koryntian 15,7

„Potem ukazał się Jakubowi, potem wszystkim apostołom."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Potem jest widziany od Jakóba, potem od wszystkich Apostołów."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἔπειτα

epeita

wtedy

przysłówek

ὤφθη

ōphthē

ukazał się

czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.

Ἰακώβῳ,

Iakōbō

Jakubowi

rzeczownik · celownik · l.poj. · r.m. · imię osoby

εἶτα

eita

wtedy

przysłówek

τοῖς

tois

rodzajnik określony · celownik · l.mn. · r.m.

ἀποστόλοις

apostolois

apostołowie

rzeczownik · celownik · l.mn. · r.m.

πᾶσιν.

pasin

cały/wszystko

przymiotnik · celownik · l.mn. · r.m.

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.