Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
ἔπειταepeitaG1899
przysłówekGrecki · Nowy Testament

wtedy

ang. „then"
przysłówek
16 wystąpień15 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1899 — greckie słowo ἔπειτα (epeita), przysłówek o znaczeniu „wtedy" (ang. then). W Biblii występuje 16 razy w 15 wersetach, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: 1 List do Koryntian (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

15 wersetów
Ewangelia Łukasza
Łk 16:7ἔπειτα

Potem zapytał drugiego: A ty ile jesteś winien? A on mu odpowiedział: Sto korców pszenicy. I powiedział mu: Weź swój zapis i napisz osiemdziesiąt.

glosa: wtedy
Ewangelia Jana
J 11:7ἔπειτα

Lecz potem powiedział do swoich uczniów: Chodźmy znowu do Judei.

glosa: wtedy
1 List do Koryntian
1Kor 12:282×ἔπειτα

A Bóg ustanowił niektórych w kościele najpierw jako apostołów, potem proroków, po trzecie nauczycieli, potem cudotwórców, potem dary uzdrawiania, niesienia pomocy, rządzenia, różne języki.

glosa: wtedy
1Kor 15:6ἔπειτα

Potem ukazał się więcej niż pięciuset braciom naraz, z których większość żyje aż dotąd, a niektórzy zasnęli.

glosa: następnie
1Kor 15:7ἔπειτα

Potem ukazał się Jakubowi, potem wszystkim apostołom.

glosa: wtedy
1Kor 15:23ἔπειτα

Ale każdy w swojej kolejności, Chrystus jako pierwszy plon, potem ci, którzy należą do Chrystusa, w czasie jego przyjścia.

glosa: wtedy
1Kor 15:46ἔπειτα

Jednak pierwsze nie jest to, co duchowe, ale to, co cielesne, potem duchowe.

glosa: wtedy
List do Galacjan
Ga 1:18ἔπειτα

Potem, trzy lata później, udałem się do Jerozolimy, aby zobaczyć się z Piotrem, u którego przebywałem piętnaście dni.

glosa: wtedy
Ga 1:21ἔπειτα

Potem udałem się w okolice Syrii i Cylicji;

glosa: wtedy
Ga 2:1Ἔπειτα

Potem, po czternastu latach, udałem się ponownie do Jerozolimy wraz z Barnabą, wziąwszy ze sobą także Tytusa.

glosa: wtedy
1 List do Tesaloniczan
1Tes 4:17ἔπειτα

Potem my, którzy pozostaniemy żywi, razem z nimi będziemy porwani w obłoki, w powietrze, na spotkanie Pana, i tak zawsze będziemy z Panem.

glosa: wtedy
List do Hebrajczyków
Hbr 7:2ἔπειτα

Jemu też Abraham wydzielił dziesięcinę ze wszystkiego. Jest on najpierw, według tłumaczenia, królem sprawiedliwości, potem też królem Salemu, co znaczy król pokoju.

glosa: wtedy
Hbr 7:27ἔπειτα

Który nie musi codziennie, jak tamci najwyżsi kapłani, składać ofiar najpierw za własne grzechy, a potem za grzechy ludu. Uczynił to bowiem raz, ofiarując samego siebie.

glosa: wtedy
List Jakuba
Jk 3:17ἔπειτα

Mądrość zaś, która jest z góry, jest przede wszystkim czysta, następnie pokojowo usposobiona, łagodna, ustępliwa, pełna miłosierdzia i dobrych owoców, bezstronna i nieobłudna.

glosa: wtedy
Jk 4:14ἔπειτα

Wy, którzy nie wiecie, co jutro będzie. Bo czymże jest wasze życie? Doprawdy jest parą, która pojawia się na krótko, a potem znika.

glosa: wtedy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej