Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
תַּחְתּוֹןha.tach.to.NahH8481
przymiotnikHebrajski · Stary Testament

niższy

ang. „lower"
partykułaprzymiotnik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
13 wystąpień13 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H8481 — hebrajskie słowo תַּחְתּוֹן (ha.tach.to.Nah), przymiotnik o znaczeniu „niższy" (ang. lower). W Biblii występuje 13 razy, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

13 wersetów
Księga Jozuego
Joz 16:3תַּחְתּ֖וֹן

Potem ciągnie się ku zachodowi do granicy Jaflety, aż do granicy dolnego Bet-Choron i aż do Gezer, i kończy się przy morzu.

glosa: niższy
Joz 18:13תַּחְתּֽוֹן׃

A stamtąd granica biegła do Luz, od strony południowej Luz, czyli Betel, a schodziła do Atarot-Addar pod górę, która leży na południe od dolnego Bet-Choron.

glosa: niższy
1 Księga Królewska
1Krl 6:6הַתַּחְתֹּנָ֜ה

Dolna część skrzydła miała pięć łokci szerokości, środkowa – sześć łokci, a trzecia – siedem łokci. Uczynił bowiem uskoki dokoła domu na zewnątrz, aby belki nie wchodziły do murów domu.

glosa: [ten] niższy
1Krl 9:17תַּחְתּֽוֹן׃

Salomon odbudował więc Gezer i Bet-Choron dolne;

glosa: niższy
1 Księga Kronik
1Krn 7:24הַתַּחְתּ֖וֹן

Jego córką była Szeera, która zbudowała Bet-Choron dolne i górne oraz Uzen-Szeera.

glosa: [ten] niższy
2 Księga Kronik
2Krn 8:5הַתַּחְתּ֑וֹן

Odbudował także Bet-Choron górne i Bet-Choron dolne, miasta warowne, z murami, bramami i ryglami;

glosa: [ten] niższy
Księga Izajasza
Iz 22:9הַתַּחְתּוֹנָֽה׃

I spoglądaliście na wyłomy miasta Dawida – na to, że były liczne, i zgromadziliście wody Dolnej Sadzawki.

glosa: [ten] niższy
Księga Ezechiela
Ez 40:18הַתַּחְתּוֹנָֽה׃

A posadzka była wzdłuż bram, odpowiednio do długości bram. Była to posadzka dolna.

glosa: [ten] niższy
Ez 40:19הַתַּחְתּ֜וֹנָה

Potem zmierzył odległość od fasady bramy dolnej do fasady bramy dziedzińca wewnętrznego z zewnątrz: sto łokci w kierunku wschodnim i północnym.

glosa: [ten] niższy
Ez 41:7הַתַּחְתּוֹנָ֛ה

I rozszerzały się boczne komory dokoła domu, odpowiednio do wzrastającej wysokości, gdyż mur dokoła domu tracił na grubości. Dlatego szerokość domu wzrastała od najniższych komór do najwyższych, do których się wchodziło schodami poprzez te środkowe.

glosa: dolne [piętro]
Ez 42:5מֵֽהַתַּחְתֹּנ֛וֹת

A górne komórki były węższe, ponieważ ich krużganki były szersze od tych w dolnej i środkowej części budowli.

glosa: więcej niż dolne [komnaty]
Ez 42:6מֵהַתַּחְתּוֹנ֛וֹת

Były bowiem trzypiętrowe, ale nie miały słupów jak słupy dziedzińców. Dlatego były węższe niż dolne i środkowe, począwszy od ziemi.

glosa: więcej niż dolne [komnaty]
Ez 43:14הַתַּחְתּוֹנָה֙

Od podstawy na ziemi aż do dolnego odstępu dwa łokcie, a jeden łokieć szerokości; od mniejszego odstępu do większego odstępu cztery łokcie, a jeden łokieć szerokości.

glosa: [ten] niższy
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej