Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָטַףha.'a.tu.FimH5848
czasownikHebrajski · Stary Testament

osłabić

ang. „to enfeeble"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
16 wystąpień15 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5848 — hebrajskie słowo עָטַף (ha.'a.tu.Fim), czasownik o znaczeniu „osłabić" (ang. to enfeeble). W Biblii występuje 16 razy w 15 wersetach, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Psalmów (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

15 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 30:422×וּבְהַעֲטִ֥יף

Lecz gdy przychodziły słabsze zwierzęta, nie kładł ich. I słabsze były Labana, a silniejsze Jakuba.

glosa: i kiedy było słabe · te słabe
Księga Hioba
Hi 23:9יַעְטֹ֥ף

Idę w lewo, gdzie on działa, a nie oglądam go; idę na prawo, a nie widzę go.

glosa: on odwraca się
Księga Psalmów
Ps 61:2בַּעֲטֹ֣ף

Z krańców ziemi wołam do ciebie, gdy moje serce jest zatrwożone; wprowadź mnie na skałę, która jest wyższa ode mnie.

glosa: gdy słabnie
Ps 65:13יַֽעַטְפוּ־

Łąki przyodziewają się stadami, a doliny okrywają się zbożem; wykrzykują radośnie i śpiewają.

glosa: okrywają się
Ps 73:6יַעֲטָף־

Dlatego są opasani pychą jak złotym łańcuchem i odziani w okrucieństwo jak w szatę ozdobną.

glosa: to przykrywa
Ps 77:3וְתִתְעַטֵּ֖ף

Gdy wspominałem Boga, byłem strwożony; rozmyślałem, a mój duch był ogarnięty utrapieniem. Sela.

glosa: i omdlewa
Ps 102:0יַעֲטֹ֑ף

glosa: on słabnie
Ps 107:5תִּתְעַטָּֽף׃

Byli głodni i spragnieni, aż omdlewała w nich dusza.

glosa: to omdlewało
Ps 142:3בְּהִתְעַטֵּ֬ף

Gdy mój duch jest we mnie zdruzgotany, ty znasz moją ścieżkę; na drodze, którą chodziłem, zastawili na mnie sidło.

glosa: gdy omdlewa
Ps 143:4וַתִּתְעַטֵּ֣ף

I mój duch jest zdruzgotany we mnie, serce we mnie niszczeje.

glosa: i omdlało
Księga Izajasza
Iz 57:16יַֽעֲט֔וֹף

Nie będę się spierał na wieki ani nie będę wiecznie się gniewał, bo zemdlałby przede mną duch i dusze, które uczyniłem.

glosa: to osłabnie
Lamentacje Jeremiasza
Lm 2:11בֵּֽעָטֵ֤ף

Moje oczy osłabły od łez, strwożyły się moje wnętrzności, moja wątroba wylała się na ziemię z powodu zniszczenia córki mojego ludu, gdy dzieci i niemowlęta omdlewają na ulicach miasta.

glosa: ponieważ mdleją
Lm 2:12בְּהִֽתְעַטְּפָ֤ם

Mówią swoim matkom: Gdzie jest zboże i wino? – gdy mdleją jak zranieni na ulicach miasta i oddają swoją duszę na łonie swoich matek.

glosa: gdy mdleją oni
Lm 2:19הָעֲטוּפִ֥ים

Wstań, wołaj w nocy na początku straży, wylewaj swe serce jak wodę przed obliczem Pana. Podnoś do niego swe ręce za duszę swych dzieci, które omdlewają z głodu na rogach wszystkich ulic.

glosa: ci osłabieni
Księga Jonasza
Jon 2:7בְּהִתְעַטֵּ֤ף

Gdy moja dusza we mnie omdlewała, wspomniałem na Pana, a moja modlitwa przyszła do ciebie, do twej świętej świątyni.

glosa: gdy omdlewała
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej