Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מָשָׁלme.sha.LoH4912
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

przysłowie

ang. „proverb"
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
39 wystąpień39 wersetów14 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4912 — hebrajskie słowo מָשָׁל (me.sha.Lo), rzeczownik o znaczeniu „przysłowie" (ang. proverb). W Biblii występuje 39 razy, w 14 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (8×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

39 wersetów
Księga Liczb
Lb 23:7מְשָׁל֖וֹ

I rozpoczął swą przypowieść, mówiąc: Balak, król Moabu, sprowadził mnie z Aramu, z gór wschodnich tymi słowy: Przyjdź, przeklnij mi Jakuba, przyjdź, złorzecz Izraelowi.

glosa: wyrocznia jego
Lb 23:18מְשָׁל֖וֹ

I rozpoczął swą przypowieść tymi słowy: Wstań, Balaku, i słuchaj; nakłoń swego ucha, synu Sippora.

glosa: wyrocznia jego
Lb 24:3מְשָׁל֖וֹ

I rozpoczął swoją przypowieść tymi słowy: Wypowiedź Balaama, syna Beora, wypowiedź człowieka, który ma otwarte oczy;

glosa: wyrocznia jego
Lb 24:15מְשָׁל֖וֹ

I rozpoczął swoją przypowieść tymi słowy: Wypowiedź Balaama, syna Beora, wypowiedź człowieka, który ma otwarte oczy;

glosa: wyrocznia jego
Lb 24:20מְשָׁל֖וֹ

A gdy spojrzał na Amaleka, rozpoczął swą przypowieść tymi słowy: Amalek był pierwszym z narodów, lecz jego końcem będzie wieczna zguba.

glosa: wyrocznia jego
Lb 24:21מְשָׁל֖וֹ

Potem spojrzał na Kenitów i rozpoczął swą przypowieść tymi słowy: Twoje mieszkanie jest mocne, a swoje gniazdo założyłeś na skale;

glosa: wyrocznia jego
Lb 24:23מְשָׁל֖וֹ

Znowu rozpoczął swą przypowieść tymi słowy: Ach! Któż żyw zostanie, gdy Bóg to uczyni?

glosa: wyrocznia jego
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 28:37לְמָשָׁ֖ל

I będziesz dziwowiskiem, tematem przysłowia i pośmiewiskiem wśród wszystkich narodów, do których Pan cię zaprowadzi.

glosa: [w] przysłowie
1 Księga Samuela
1Sm 10:12לְמָשָׁ֔ל

Pewien człowiek spośród nich zapytał: A kto jest ich ojcem? Dlatego powstało przysłowie: Czyż i Saul jest wśród proroków?

glosa: [w] przysłowie
1Sm 24:13מְשַׁל֙

Jak mówi starodawne przysłowie: Od niegodziwych pochodzi niegodziwość, ale nie podniosę swojej ręki na ciebie.

glosa: przysłowie
1 Księga Królewska
1Krl 4:32מָשָׁ֑ל

Wypowiedział trzy tysiące przysłów, a jego pieśni było tysiąc pięć.

glosa: przysłowia
1Krl 9:7לְמָשָׁ֥ל

Wtedy wytracę Izraela z ziemi, którą mu dałem, a dom, który poświęciłem swojemu imieniu, odrzucę sprzed swojego oblicza. Izrael zaś będzie przedmiotem przypowieści i pośmiewiskiem u wszystkich narodów.

glosa: [w] przysłowie
2 Księga Kronik
2Krn 7:20לְמָשָׁ֥ל

Wtedy wykorzenię ich ze swojej ziemi, którą im dałem, a ten dom, który poświęciłem swojemu imieniu, odrzucę sprzed swojego oblicza i uczynię z niego przedmiot przypowieści i pośmiewiskiem wśród wszystkich narodów.

glosa: w przysłowie
Księga Hioba
Hi 13:12מִשְׁלֵי־

Wasza pamięć jest jak popiół, a wasze ciała jak ciała z gliny.

glosa: [są] przysłowiami
Hi 27:1מְשָׁל֗וֹ

Hiob ciągnął dalej swoją odpowiedź:

glosa: mowa jego
Hi 29:1מְשָׁל֗וֹ

Hiob ciągnął swoją przypowieść i mówił:

glosa: mowa jego
Księga Psalmów
Ps 44:14מָ֭שָׁל

Uczyniłeś nas tematem przysłowia wśród pogan, tak że narody kiwają głowami nad nami.

glosa: przysłowie
Ps 49:4לְמָשָׁ֣ל

Nakłonię ucha ku przypowieści, przy harfie rozwiążę moją zagadkę.

glosa: ku przysłowiu
Ps 69:11לְמָשָֽׁל׃

Założyłem wór pokutny jako szatę i stałem się dla nich pośmiewiskiem.

glosa: [w] przysłowie
Ps 78:2בְמָשָׁ֣ל

Otworzę moje usta do przypowieści, opowiem starodawne tajemnice;

glosa: w przypowieści
Księga Przysłów
Prz 1:1מִ֭שְׁלֵי

Przysłowia Salomona, syna Dawida, króla Izraela;

glosa: przysłowia (dopełniacz)
Prz 1:6מָ֭שָׁל

Aby rozumieć przysłowia i ich wykładnię, słowa mądrych i ich zagadki.

glosa: przysłowie
Prz 10:1מִשְׁלֵ֗י

Przysłowia Salomona. Mądry syn sprawia ojcu radość, a głupi syn jest zgryzotą swojej matki.

glosa: przysłowia (dopełniacz)
Prz 25:1מִשְׁלֵ֣י

To również są przysłowia Salomona, które przepisali mężowie Ezechiasza, króla Judy.

glosa: [są] przysłowiami
Prz 26:7וּ֝מָשָׁ֗ל

Jak nierówne są nogi chromego, tak przysłowie w ustach głupich.

glosa: i przysłowie
Prz 26:9וּ֝מָשָׁ֗ל

Jak cierń wbija się w rękę pijaka, tak przysłowie w ustach głupców.

glosa: i przysłowie
Księga Kaznodziei
Koh 12:9מְשָׁלִ֥ים

A poza tym, że Kaznodzieja był mądry, uczył lud wiedzy; rozważał, badał i ułożył wiele przysłów.

glosa: przysłowia
Księga Izajasza
Iz 14:4הַמָּשָׁ֥ל

Podejmiesz tę przypowieść przeciw królowi Babilonu i powiesz: O jakże ustał ciemięzca! Jakże ustało złote miasto!

glosa: to powiedzenie
Księga Jeremiasza
Jr 24:9וּלְמָשָׁל֙

Wydam ich na wysiedlenie i na ucisk we wszystkich królestwach ziemi, na pohańbienie i na przysłowie, na pośmiewisko i na przekleństwo we wszystkich miejscach, do których ich wypędzę.

glosa: i w przysłowie
Księga Ezechiela
Ez 12:22הַמָּשָׁ֤ל

Synu człowieczy, cóż to jest za przysłowie u was o ziemi Izraela, które brzmi: Dłużą się dni, a każde widzenie zawodzi?

glosa: [jest] przysłowiem
Ez 12:23הַמָּשָׁ֣ל

Dlatego mów do nich: Tak mówi Pan Bóg: Sprawię, że to przysłowie ustanie i nie będą go więcej powtarzać w Izraelu. Powiedz im: Zbliżają się te dni i spełnienie wszelkiego widzenia.

glosa: to przysłowie
Ez 14:8וְלִמְשָׁלִ֔ים

I zwrócę swoją twarz przeciw temu człowiekowi, i uczynię z niego znak i przysłowie, i wytracę go spośród mego ludu. I poznacie, że ja jestem Panem.

glosa: i w przysłowia
Ez 17:2מָשָׁ֑ל

Synu człowieczy, zadaj zagadkę i opowiedz domowi Izraela przypowieść;

glosa: przypowieść
Ez 18:2הַמָּשָׁ֣ל

Dlaczego powtarzacie między sobą takie przysłowie o ziemi Izraela, mówiąc: Ojcowie jedli kwaśne winogrona, a synom zęby cierpną.

glosa: to przysłowie
Ez 18:3הַמָּשָׁ֥ל

Jak żyję, mówi Pan Bóg, nie będziecie więcej powtarzać tego przysłowia w Izraelu.

glosa: to przysłowie
Ez 20:49מְשָׁלִ֖ים

I powiedziałem: Ach, Panie Boże! Oni mówią o mnie: On tylko mówi w przypowieściach.

glosa: przypowieści
Ez 24:3מָשָׁ֔ל

I opowiedz przypowieść temu domowi buntowniczemu. Powiedz do niego: Tak mówi Pan Bóg: Postaw kocioł, postaw i nalej do niego wody.

glosa: przypowieść
Księga Micheasza
Mi 2:4מָשָׁ֗ל

W tym dniu powstanie o was przypowieść i podniosą nad wami żałosny lament, mówiąc: Jesteśmy doszczętnie spustoszeni. Odmienił dział mego ludu, jakże mi go odjął! Gdy wziął nasze pole, rozdzielił je.

glosa: przysłowie
Księga Habakuka
Ha 2:6מָשָׁ֣ל

Czy ci wszyscy nie ułożą o nim przypowieści i szyderczego przysłowia, mówiąc: Biada temu, który gromadzi nie swoje rzeczy (jak długo?) i obciąża się gęstym błotem!

glosa: przysłowie
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej