Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
לָחַץla.ChatzH3905
czasownikHebrajski · Stary Testament

uciskać

ang. „to oppress"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
19 wystąpień18 wersetów9 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H3905 — hebrajskie słowo לָחַץ (la.Chatz), czasownik o znaczeniu „uciskać" (ang. to oppress). W Biblii występuje 19 razy w 18 wersetach, w 9 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Sędziów (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

18 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 3:9לֹחֲצִ֥ים

Teraz oto dotarł do mnie krzyk synów Izraela. Widziałem też ucisk, jakim dręczą ich Egipcjanie.

glosa: [są] uciskający
Wj 22:21תִלְחָצֶ֑נּוּ

Nie zrobisz krzywdy przybyszowi ani nie będziesz go uciskać, gdyż i wy byliście przybyszami w ziemi Egiptu.

glosa: będziecie go uciskać
Wj 23:9תִלְחָ֑ץ

Nie uciskaj również przybysza, bo sami wiecie, jak się czuje przybysz, gdyż byliście przybyszami w ziemi Egiptu.

glosa: będziesz uciskać
Księga Liczb
Lb 22:252×וַתִּלָּחֵץ֙

A gdy oślica zobaczyła Anioła Pana, przyparła do muru i przygniotła do niego nogę Balaama; a on znowu ją bił.

glosa: i wcisnęła się · i przycisnęła
Księga Sędziów
Sdz 1:34וַיִּלְחֲצ֧וּ

Amoryci zaś wyparli synów Dana w góry, tak że nie pozwalali im schodzić do doliny.

glosa: i naciskali
Sdz 2:18לֹחֲצֵיהֶ֖ם

A gdy Pan wzbudzał im sędziów, to Pan był z każdym sędzią i wybawiał ich z rąk ich wrogów przez wszystkie dni sędziego. Pan bowiem litował się nad ich jękiem z powodu tych, którzy ich uciskali i trapili.

glosa: tych, którzy ich uciskali
Sdz 4:3לָחַ֞ץ

I synowie Izraela wołali do Pana. Miał tamten bowiem dziewięćset żelaznych rydwanów i mocno uciskał synów Izraela przez dwadzieścia lat.

glosa: uciskał
Sdz 6:9לֹחֲצֵיכֶ֑ם

I wyrwałem was z rąk Egipcjan oraz z rąk wszystkich, którzy was trapili. Wypędziłem ich przed wami i dałem wam ich ziemię;

glosa: [ci, którzy] was uciskali
Sdz 10:12לָחֲצ֖וּ

I od Sydończyków, Amalekitów i Mahanitów, którzy was gnębili? Gdy wołaliście do mnie, czy nie wybawiłem was z ich rąk?

glosa: uciskali
1 Księga Samuela
1Sm 10:18הַלֹּחֲצִ֖ים

I przemówił do synów Izraela: Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Ja wyprowadziłem Izraela z Egiptu i wybawiłem was z rąk Egipcjan oraz z rąk wszystkich królestw, które was uciskały;

glosa: którzy uciskali
2 Księga Królewska
2Krl 6:32וּלְחַצְתֶּ֤ם

Elizeusz zaś siedział w swoim domu i starsi siedzieli razem z nim. I król wysłał przed sobą człowieka. Lecz zanim posłaniec przyszedł do niego, powiedział do starszych: Czy widzicie, że ten syn mordercy posłał, aby mi ucięto głowę? Uważajcie, gdy ten posłaniec przyjdzie, zamknijcie drzwi i zatrzymajcie go przed drzwiami. Czy za nim nie słychać kroków mego pana?

glosa: i popchniecie
2Krl 13:4לָחַ֥ץ

Ale gdy Jehoachaz błagał Pana, Pan go wysłuchał. Widział bowiem ucisk Izraela dręczonego przez króla Syrii.

glosa: uciskał
2Krl 13:22לָחַ֖ץ

Chazael zaś, król Syrii, uciskał lud Izraela po wszystkie dni Jehoachaza.

glosa: uciskał
Księga Psalmów
Ps 56:1יִלְחָצֵֽנִי׃

Zmiłuj się nade mną, Boże, bo chce mnie pochłonąć człowiek; każdego dnia uciska mnie walką.

glosa: uciska mnie
Ps 106:42וַיִּלְחָצ֥וּם

I uciskali ich wrogowie, ujarzmili ich swoją ręką.

glosa: i oni uciskali ich
Księga Izajasza
Iz 19:20לֹֽחֲצִ֔ים

I będzie to znakiem i świadectwem dla Pana zastępów w ziemi Egiptu. A gdy zawołają do Pana z powodu ciemięzców, pośle im zbawiciela i księcia, który ich wybawi.

glosa: ciemiężyciele
Księga Jeremiasza
Jr 30:20לֹחֲצָֽיו׃

Jego synowie będą tak jak dawniej i jego zgromadzenie będzie utwierdzone przede mną, ale ukarzę wszystkich, którzy ich trapią.

glosa: [ci, którzy] uciskają je
Księga Amosa
Am 6:14וְלָחֲצ֥וּ

Ale oto ja wzbudzę naród przeciwko wam, domu Izraela, mówi Pan, Bóg zastępów, który was będzie uciskał od wejścia do Chamat aż do strumienia pustyni.

glosa: i będą uciskać
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej