Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
גִּלּוּלgi.lu.lei.HemH1544
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

bożek

ang. „idol"
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
48 wystąpień45 wersetów6 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1544 — hebrajskie słowo גִּלּוּל (gi.lu.lei.Hem), rzeczownik o znaczeniu „bożek" (ang. idol). W Biblii występuje 48 razy w 45 wersetach, w 6 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (39×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

45 wersetów
Księga Kapłańska
Kpł 26:30גִּלּוּלֵיכֶ֑ם

Zniszczę wasze wyżyny, zburzę wasze posągi i rzucę wasze szczątki na szczątki waszych bożków, a moja dusza będzie się wami brzydzić.

glosa: bożki twoje
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 29:17גִּלֻּלֵיהֶ֑ם

I widzieliście ich obrzydliwości i posągi z drewna i kamienia, ze srebra i złota, które są u nich.

glosa: bożki ich
1 Księga Królewska
1Krl 15:12הַגִּלֻּלִ֔ים

Usunął z ziemi sodomitów i wszystkie bożki, które wykonali jego ojcowie.

glosa: te bożki
1Krl 21:26הַגִּלֻּלִ֑ים

Postępował bardzo obrzydliwie, chodząc za bożkami całkowicie tak samo, jak czynili Amoryci, których Pan wygnał przed synami Izraela.

glosa: te bożki
2 Księga Królewska
2Krl 17:12הַגִּלֻּלִ֑ים

Służyli bożkom, o których Pan im powiedział: Nie czyńcie tego.

glosa: te bożki
2Krl 21:11בְּגִלּוּלָֽיו׃ פ

Ponieważ Manasses, król Judy, dopuścił się tych obrzydliwości, czyniąc gorsze rzeczy niż wszystko, co czynili Amoryci, którzy byli przed nim, a przywiódł Judę do grzechu przez swoje bożki;

glosa: swoimi bożkami
2Krl 21:21הַגִּלֻּלִים֙

Szedł wszystkimi drogami, którymi szedł jego ojciec, i służył bożkom, którym służył jego ojciec, i oddawał im pokłon;

glosa: te bożki
2Krl 23:24הַגִּלֻּלִ֜ים

Jozjasz usunął również czarowników, wróżbiarzy, posągi, bożki i wszystkie obrzydliwości, które widziano w ziemi Judy i w Jerozolimie, aby wypełnić słowa prawa napisane w księdze, którą znalazł kapłan Chilkiasz w domu Pana.

glosa: te bożki
Księga Jeremiasza
Jr 50:2גִּלּוּלֶֽיהָ׃

Opowiadajcie wśród narodów, rozgłaszajcie, podnieście sztandar, głoście i nie zatajajcie. Mówcie: Babilon wzięty, Bel pohańbiony, Merodach rozbity; jego posągi pohańbione, jego bożki pokruszone.

glosa: bożki jego
Księga Ezechiela
Ez 6:4גִּלּוּלֵיכֶֽם׃

Wasze ołtarze będą spustoszone i wasze posągi będą połamane, a porozrzucam waszych pobitych przed waszymi bożkami.

glosa: bożki twoje
Ez 6:5גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם

Trupy synów Izraela położę przed ich bożkami i rozrzucę wasze kości wokół waszych ołtarzy.

glosa: bożki ich
Ez 6:6גִּלּ֣וּלֵיכֶ֔ם

Wszędzie, gdzie mieszkacie, miasta zostaną spustoszone i wyżyny spustoszeją, tak że wasze ołtarze będą zburzone i zniszczone, wasze bożki będą rozbite i przestaną istnieć, wasze posągi będą wycięte, a wasze dzieła wyniszczone.

glosa: bożki twoje
Ez 6:9גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם

Ci z was, którzy ocaleją, będą o mnie pamiętać pośród narodów, do których zostaną uprowadzeni, bo ubolewam nad ich cudzołożnym sercem, które odstąpiło ode mnie, i nad ich oczami, które uprawiały nierząd, idąc za swymi bożkami. I poczują wstręt do samych siebie z powodu zła, które popełnili we wszystkich swoich obrzydliwościach.

glosa: bożki ich
Ez 6:132×גִּלּ֣וּלֵיהֶ֔ם

Wtedy poznacie, że ja jestem Panem, gdy ich pobici będą leżeli wśród ich bożków i dokoła ich ołtarzy, na każdym wysokim pagórku, po wszystkich szczytach górskich, pod każdym drzewem zielonym i pod każdym rozłożystym dębem, gdzie składali miłą woń wszystkim swoim bożkom.

glosa: bożki ich
Ez 8:10גִּלּוּלֵ֖י

Wszedłem więc i patrzyłem, a oto wszelkiego rodzaju zwierzęta pełzające, zwierzęta obrzydłe i wszystkie posągi domu Izraela były wyryte na ścianie, wszędzie dokoła.

glosa: bożki
Ez 14:3גִלּֽוּלֵיהֶם֙

Synu człowieczy, ci ludzie postawili swoje bożki w swym sercu, a kamień potknięcia do nieprawości położyli przed twarzą. Czy uważasz, że szczerze pytają mnie o radę?

glosa: bożki ich
Ez 14:42×גִּלּוּלָ֜יו

Dlatego przemów do nich i powiedz im: Tak mówi Pan Bóg: Każdemu z domu Izraela, który stawia swoje bożki w swym sercu i położy przed twarzą kamień potknięcia do nieprawości, a przyjdzie do proroka, ja, Pan, odpowiem według liczby jego bożków;

glosa: bożki jego
Ez 14:5בְּגִלּֽוּלֵיהֶ֖ם

Aby uchwycić dom Izraela za serce, gdyż oni wszyscy odeszli ode mnie z powodu swoich bożków.

glosa: przez bożki ich
Ez 14:6גִּלּֽוּלֵיכֶ֑ם

Dlatego powiedz do domu Izraela: Tak mówi Pan Bóg: Nawróćcie się i odwróćcie się od swoich bożków, i odwróćcie swoje twarze od wszystkich waszych obrzydliwości.

glosa: bożki twoje
Ez 14:7גִּלּוּלָיו֙

Każdemu bowiem z domu Izraela i z obcych przebywających w Izraelu, który odwróci się od naśladowania mnie, a postawi swoje bożki w swym sercu, położy przed twarzą kamień potknięcia do nieprawości i przyjdzie do proroka, aby radzić się mnie przez niego, ja, Pan, sam mu odpowiem.

glosa: bożki jego
Ez 16:36גִּלּוּלֵ֣י

Tak mówi Pan Bóg: Ponieważ wylała się twoja nieczystość i odkryła się twoja nagość przez twój nierząd z twoimi kochankami i ze wszystkimi twymi obrzydłymi bożkami i przez rozlanie krwi twoich dzieci, które im dałaś;

glosa: bożki
Ez 18:6גִּלּוּלֵ֖י

I nie jadał na górach, nie podnosi swych oczu ku bożkom domu Izraela ani nie hańbił żony swego bliźniego, ani nie zbliżał się do kobiety podczas jej nieczystości;

glosa: bożki
Ez 18:12הַגִּלּוּלִים֙

Uciskał ubogiego i nędznego, popełniał grabież, nie zwracał zastawu, podnosił oczy ku bożkom, czynił obrzydliwość;

glosa: te bożki
Ez 18:15גִּלּוּלֵ֖י

Nie jadał na górach, nie podnosił swych oczu ku bożkom domu Izraela, nie hańbił żony swego bliźniego;

glosa: bożki
Ez 20:7וּבְגִלּוּלֵ֥י

I powiedziałem im: Niech każdy z was porzuci obrzydliwości sprzed swych oczu, a nie kalajcie się bożkami Egiptu. Ja jestem Panem, waszym Bogiem.

glosa: i przez [te] bożki (dopełniacz)
Ez 20:8גִּלּוּלֵ֥י

Ale buntowali się i nie chcieli mnie słuchać: żaden z nich nie odrzucił obrzydliwości sprzed swych oczu ani nie opuścił bożków Egiptu. Wtedy powiedziałem: Wyleję na nich swój gniew, aby dopełnić na nich mojej zapalczywości w środku ziemi Egiptu.

glosa: bożki
Ez 20:16גִלּוּלֵיהֶ֖ם

Ponieważ wzgardzili moimi prawami, nie postępowali według moich ustaw i bezcześcili moje szabaty, gdyż ich serce poszło za ich bożkami.

glosa: bożki ich
Ez 20:18וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם

Powiedziałem do ich synów na tej pustyni: Nie postępujcie według ustaw waszych ojców i nie przestrzegajcie ich praw ani nie kalajcie się ich bożkami.

glosa: i przez bożki ich
Ez 20:24גִּלּוּלֵ֣י

Ponieważ nie wykonywali moich sądów, wzgardzili moimi ustawami, zbezcześcili moje szabaty, a ich oczy zwracały się ku bożkom ich ojców.

glosa: bożki
Ez 20:31גִּלּֽוּלֵיכֶם֙

Gdy składacie swoje ofiary i przeprowadzacie swoich synów przez ogień, to kalacie się wszystkimi waszymi bożkami aż do dziś. Czy mam pozwolić wam radzić się u mnie, domu Izraela? Jak żyję, mówi Pan Bóg, nie pozwolę wam się radzić u mnie.

glosa: bożki twoje
Ez 20:392×גִּלּוּלָיו֙

Wy więc, domu Izraela, tak mówi Pan Bóg: Idźcie i służcie, każdy swoim bożkom, nawet i w przyszłości, ponieważ mnie nie słuchacie; ale już więcej nie kalajcie mego świętego imienia waszymi darami i waszymi bożkami.

glosa: bożki jego · i przez bożki wasze
Ez 22:3גִלּוּלִ֛ים

Powiedz: Tak mówi Pan Bóg: O miasto, które rozlewasz krew u siebie, aby przyszedł twój czas, i czynisz sobie bożki przeciwko sobie, aby się nimi plugawić.

glosa: bożki
Ez 22:4וּבְגִלּוּלַ֤יִךְ

Przez krew, którąś przelało, jesteś winne, i przez swoje bożki, któreś robiło, jesteś skalane, i tyś sprawiło, że przybliżyły się twoje dni, tyś doszło do swoich lat. Dlatego wydam cię na pohańbienie narodom i na pośmiewisko wszystkim ziemiom.

glosa: i przez bożki wasze
Ez 23:7גִּלּוּלֵיהֶ֖ם

Popełniała z nimi nierząd, ze wszystkimi najlepszymi synami Asyrii i ze wszystkimi, do których pałała namiętnością; plamiła się wszystkimi ich bożkami.

glosa: bożki ich
Ez 23:30בְּגִלּוּלֵיהֶֽם׃

To ci się przydarzy, dlatego że uprawiałaś nierząd, naśladując pogan; dlatego że skalałaś się ich bożkami.

glosa: przez bożki ich
Ez 23:37גִּלּֽוּלֵיהֶ֖ן

Że cudzołożyły i krew jest na ich rękach; z bożkami cudzołożyły, także swych synów, których mi urodziły, przeprowadziły przez ogień, by byli strawieni.

glosa: bożki ich
Ez 23:39לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔ם

Gdy bowiem zabiły swoje dzieci dla swoich bożków, wchodziły do mojej świątyni w tym samym dniu, aby ją zbezcześcić; oto tak czyniły wewnątrz mego domu.

glosa: bożkom ich
Ez 23:49גִלּוּלֵיכֶ֖ן

I będzie nałożona na was wasza rozwiązłość, i poniesiecie grzechy waszych bożków. I poznacie, że ja jestem Panem Bogiem.

glosa: bożki twoje
Ez 30:13גִלּוּלִ֜ים

Tak mówi Pan Bóg: Zniszczę bożki i usunę posągi z Nof, i nie będzie już księcia w ziemi Egiptu. Ześlę strach na ziemię Egiptu.

glosa: bożki
Ez 33:25גִּלּוּלֵיכֶ֖ם

Dlatego mów do nich: Tak mówi Pan Bóg: Jadacie z krwią, podnosicie swe oczy ku swoim bożkom i przelewacie krew, a ziemię chcielibyście wziąć w posiadanie?

glosa: bożki twoje
Ez 36:18וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖ם

Dlatego wylałem na nich swój gniew z powodu krwi, którą wylali na ziemię, i z powodu ich bożków, którymi ją splugawili.

glosa: i przez bożki ich
Ez 36:25גִּלּ֥וּלֵיכֶ֖ם

I pokropię was czystą wodą, i będziecie czyści. Oczyszczę was ze wszystkich waszych nieczystości i ze wszystkich waszych bożków.

glosa: bożki twoje
Ez 37:23בְּגִלּֽוּלֵיהֶם֙

Nie splugawią się już swymi bożkami i obrzydliwościami oraz wszelkimi występkami. Wybawię ich ze wszystkich ich miejsc zamieszkania, gdzie zgrzeszyli, i oczyszczę ich. I będą moim ludem, a ja będę ich Bogiem.

glosa: przez bożki ich
Ez 44:10גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם

Także i Lewici, którzy się oddalili ode mnie, gdy Izrael błądził i odszedł ode mnie za swoimi bożkami, obciążą się swoją nieprawością.

glosa: bożki ich
Ez 44:12גִלּֽוּלֵיהֶ֔ם

Ponieważ służyli im przed ich bożkami i byli dla domu Izraela przyczyną upadku w nieprawość, podniosłem rękę przeciwko nim, mówi Pan Bóg, i obciążą się swoją nieprawością.

glosa: bożki ich
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej