Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
אָשַׁרvay.'a.she.Ru.haH833
czasownikHebrajski · Stary Testament

błogosławić

ang. „to bless"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Piel · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.mn. · r.m.sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
16 wystąpień15 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H833 — hebrajskie słowo אָשַׁר (vay.'a.she.Ru.ha), czasownik o znaczeniu „błogosławić" (ang. to bless). W Biblii występuje 16 razy w 15 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Przysłów (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

15 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 30:13אִשְּׁר֖וּנִי

I Lea powiedziała: To na moje szczęście, bo kobiety będą mnie nazywać szczęśliwą. I nadała mu imię Aszer.

glosa: nazwą mnie szczęśliwą
Księga Hioba
Hi 29:11וַֽתְּאַשְּׁרֵ֑נִי

Ucho, które mnie słyszało, błogosławiło mnie, a oko, które mnie widziało, dawało o mnie świadectwo;

glosa: i to nazwało błogosławionym mnie
Księga Psalmów
Ps 41:2וְאֻשַּׁ֣ר

Pan będzie go strzegł, zachowa przy życiu, będzie mu błogosławił na ziemi i nie wyda go na pastwę jego wrogów.

glosa: i on będzie nazwany błogosławionym
Ps 72:17יְאַשְּׁרֽוּהוּ׃

Jego imię trwać będzie na wieki; póki słońce trwa, trwać będzie jego imię; ludzie będą błogosławieni w nim, a wszystkie narody nazwą go błogosławionym.

glosa: niech nazywają go błogosławionym
Księga Przysłów
Prz 3:18מְאֻשָּֽׁר׃ פ

Jest drzewem życia dla tych, którzy się jej chwycą; a ci, którzy się jej trzymają, są błogosławieni.

glosa: [są] nazywani błogosławionymi
Prz 4:14תְּ֝אַשֵּׁ֗ר

Nie chodź ścieżką niegodziwych i nie wchodź na drogę złych ludzi.

glosa: ty wchodzisz
Prz 9:6וְ֝אִשְׁר֗וּ

Porzućcie głupotę, a będziecie żyli, i chodźcie drogą roztropności.

glosa: i postępujcie
Prz 23:19וְאַשֵּׁ֖ר

Słuchaj, synu mój, i bądź mądry, i skieruj swoje serce na drogę.

glosa: i prowadź
Prz 31:28וַֽיְאַשְּׁר֑וּהָ

Jej dzieci powstają i błogosławią jej, mąż także ją chwali:

glosa: i oni nazwali błogosławioną ją
Pieśń nad Pieśniami
Pnp 6:9וַֽיְאַשְּׁר֔וּהָ

Lecz moja gołębica, moja nieskalana, jest jedna; jedynaczka u swojej matki, bez skazy u swojej rodzicielki. Widziały ją córki i nazwały ją błogosławioną, także królowe i nałożnice, i chwaliły ją, mówiąc:

glosa: i oni nazwali błogosławioną ją
Księga Izajasza
Iz 1:17אַשְּׁר֣וּ

Uczcie się czynić dobrze; szukajcie tego, co sprawiedliwe, wspomagajcie uciśnionego, brońcie sieroty, wstawiajcie się za wdową.

glosa: naprawcie
Iz 3:12מְאַשְּׁרֶ֣יךָ

Ciemięzcami mego ludu są dzieci i kobiety nim rządzą. O ludu mój! Twoi wodzowie cię zwodzą i niszczą drogę twoich ścieżek.

glosa: przewodnicy twoi
Iz 9:162×מְאַשְּׁרֵ֥י

Przywódcy tego ludu stali się bowiem zwodzicielami, a ci, którym przewodzą, giną.

glosa: przewodnicy · i [ci, którzy] byli przez niego prowadzeni
Księga Malachiasza
Ml 3:12וְאִשְּׁר֥וּ

I wszystkie narody będą was nazywać błogosławionymi, bo będziecie ziemią rozkoszną, mówi Pan zastępów.

glosa: i będą nazywać błogosławionym
Ml 3:15מְאַשְּׁרִ֣ים

A teraz pysznych mamy za błogosławionych, ponieważ ci się budują, którzy czynią niegodziwość, a ci, którzy kuszą Boga, są wybawieni.

glosa: [są] nazywający błogosławionym
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej