Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
πληθύνωeplēthunetoG4129
czasownikGrecki · Nowy Testament

rozmnożyć

ang. „to multiply"
czasownik · cz. przeszły niedok. (imperf.) · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
12 wystąpień11 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G4129 — greckie słowo πληθύνω (eplēthuneto), czasownik o znaczeniu „rozmnożyć" (ang. to multiply). W Biblii występuje 12 razy w 11 wersetach, w 7 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Dzieje Apostolskie (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

11 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 24:12πληθυνθῆναι

A ponieważ wzmoże się nieprawość, miłość wielu oziębnie.

glosa: ma być pomnożone
Dzieje Apostolskie
Dz 6:1πληθυνόντων

A w tych dniach, gdy liczba uczniów wzrastała, helleniści zaczęli szemrać przeciwko Żydom, że zaniedbywano w codziennym posługiwaniu ich wdowy.

glosa: gdy się mnożyli
Dz 6:7ἐπληθύνετο

I rozszerzało się słowo Boże, i liczba uczniów w Jerozolimie bardzo się pomnażała; także bardzo wielu kapłanów stawało się posłusznych wierze.

glosa: mnożyła się
Dz 7:17ἐπληθύνθη

A gdy zbliżył się czas obietnicy, którą Bóg złożył Abrahamowi, lud w Egipcie rozrodził się i rozmnożył;

glosa: rozmnożył się
Dz 9:31ἐπληθύνετο.¶

A tak kościoły w całej Judei, Galilei i Samarii cieszyły się pokojem, budując się i żyjąc w bojaźni Pańskiej, i rozrastały się przez pociechę Ducha Świętego.

glosa: pomnażał się
Dz 12:24ἐπληθύνετο.

A słowo Pana rozrastało się i rozmnażało.

glosa: rozmnażało się
2 List do Koryntian
2Kor 9:10πληθυνεῖ

A ten, który daje ziarno siewcy, niech i wam da chleba do jedzenia, i wasze ziarno rozmnoży, i zwiększy plon waszej sprawiedliwości;

glosa: pomnoży
List do Hebrajczyków
Hbr 6:142×πληθύνων

Mówiąc: Zaprawdę, błogosławiąc, błogosławić ci będę i rozmnażając, rozmnożę cię.

glosa: mnożąc · rozmnożę
1 List Piotra
1P 1:2πληθυνθείη.¶

Wybranych według uprzedniej wiedzy Boga Ojca, przez uświęcenie Ducha dla posłuszeństwa i pokropienia krwią Jezusa Chrystusa. Łaska i pokój niech się wam pomnożą.

glosa: zostałoby pomnożone
2 List Piotra
2P 1:2πληθυνθείη

Łaska i pokój niech się wam pomnożą przez poznanie Boga i Jezusa, naszego Pana;

glosa: zostałoby pomnożone
List Judy
Jud 1:2πληθυνθείη.¶

Miłosierdzie, pokój i miłość niech się wam pomnożą.

glosa: zostałoby pomnożone
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej