Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
λογίζομαιelogisthēG3049
czasownikGrecki · Nowy Testament

policzyć

ang. „to count"
czasownik · aoryst · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
41 wystąpień40 wersetów13 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G3049 — greckie słowo λογίζομαι (elogisthē), czasownik o znaczeniu „policzyć" (ang. to count). W Biblii występuje 41 razy w 40 wersetach, w 13 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: List do Rzymian (19×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

40 wersetów
Ewangelia Marka
Mk 15:28ἐλογίσθη.

Tak wypełniło się Pismo, które mówi: Zaliczono go w poczet złoczyńców.

glosa: zostało poczytane
Ewangelia Łukasza
Łk 22:37ἐλογίσθη.

Mówię wam bowiem, że jeszcze musi się wypełnić na mnie to, co jest napisane: Zaliczono go w poczet złoczyńców. Spełnia się bowiem to, co mnie dotyczy.

glosa: został zaliczony.’
Ewangelia Jana
J 11:50λογίζεσθε

I nie bierzecie pod uwagę, że pożyteczniej jest dla nas, żeby jeden człowiek umarł za lud, a żeby cały ten naród nie zginął.

glosa: rozważacie wy
Dzieje Apostolskie
Dz 19:27λογισθῆναι,

Należy więc obawiać się nie tylko tego, że nasze rzemiosło zostanie zlekceważone, ale też że świątynia wielkiej bogini Diany, czczonej w całej Azji i w całym świecie, zostanie poczytana za nic i zostanie zniszczony jej majestat.

glosa: być uważanym
List do Rzymian
Rz 2:3λογίζῃ

Czy myślisz, człowieku, który osądzasz tych, którzy robią takie rzeczy, a sam je robisz, że ty unikniesz sądu Bożego?

glosa: czy myślisz
Rz 2:26λογισθήσεται;

Jeśli więc nieobrzezany przestrzega przepisów prawa, czyż jego nieobrzezanie nie będzie uznane za obrzezanie?

glosa: będzie poczytane?
Rz 3:28λογιζόμεθα

Tak więc twierdzimy, że człowiek zostaje usprawiedliwiony przez wiarę, bez uczynków prawa.

glosa: uważamy
Rz 4:3ἐλογίσθη

Cóż bowiem mówi Pismo? Abraham uwierzył Bogu i zostało mu to poczytane za sprawiedliwość.

glosa: zostało poczytane
Rz 4:4λογίζεται

A temu, kto pracuje, zapłata nie jest uznana za łaskę, ale za należność.

glosa: jest poczytany
Rz 4:5λογίζεται

Temu zaś, kto nie pracuje, lecz wierzy w tego, który usprawiedliwia bezbożnego, jego wiara zostaje poczytana za sprawiedliwość.

glosa: jest poczytany
Rz 4:6λογίζεται

Jak i Dawid mówi, że błogosławiony jest człowiek, któremu Bóg przypisze sprawiedliwość bez uczynków, mówiąc:

glosa: poczytuje
Rz 4:8λογίσηται

Błogosławiony człowiek, któremu Pan nie poczyta grzechu.

glosa: poczyta
Rz 4:9ἐλογίσθη

Czy więc to błogosławieństwo dotyczy tylko obrzezanych, czy też nieobrzezanych? Mówimy przecież, że wiara została Abrahamowi poczytana za sprawiedliwość.

glosa: zostało poczytane
Rz 4:10ἐλογίσθη;

Jakże więc została mu poczytana? Gdy był obrzezany czy przed obrzezaniem? Nie po obrzezaniu, ale przed obrzezaniem.

glosa: zostało to poczytane?
Rz 4:11λογισθῆναι

I przyjął znak obrzezania jako pieczęć sprawiedliwości wiary, którą miał przed obrzezaniem, po to, aby był ojcem wszystkich nieobrzezanych wierzących, aby im też poczytana była sprawiedliwość;

glosa: być poczytanym
Rz 4:22ἐλογίσθη

Dlatego zostało mu to poczytane za sprawiedliwość.

glosa: zostało poczytane
Rz 4:23ἐλογίσθη

A nie tylko ze względu na niego samego napisano, że zostało mu to poczytane;

glosa: zostało poczytane
Rz 4:24λογίζεσθαι,

Ale i ze względu na nas, którym ma być poczytane, którzy wierzymy w tego, który wskrzesił z martwych Jezusa, naszego Pana;

glosa: być poczytanym
Rz 6:11λογίζεσθε

Tak i wy uważajcie siebie za martwych dla grzechu, a żywych dla Boga w Jezusie Chrystusie, naszym Panu.

glosa: rozważ
Rz 8:18Λογίζομαι

Uważam bowiem, że cierpienia teraźniejszego czasu nie są godne porównywania z tą przyszłą chwałą, która ma się w nas objawić.

glosa: uważam
Rz 8:36ἐλογίσθημεν

Jak jest napisane: Z powodu ciebie przez cały dzień nas zabijają, uważają nas za owce przeznaczone na rzeź.

glosa: byliśmy uważani
Rz 9:8λογίζεται

To znaczy, że nie dzieci ciała są dziećmi Bożymi, lecz dzieci obietnicy są uznane za potomstwo.

glosa: są uważani
Rz 14:14λογιζομένῳ

Wiem i jestem przekonany przez Pana Jezusa, że nie ma niczego, co by samo w sobie było nieczyste. Tylko dla tego, kto uważa coś za nieczyste, to dla niego jest nieczyste.

glosa: rachunek
1 List do Koryntian
1Kor 4:1λογιζέσθω

Niech więc każdy uważa nas za sługi Chrystusa i szafarzy tajemnic Boga.

glosa: powinien uważać
1Kor 13:5λογίζεται

Nie postępuje nieprzyzwoicie, nie szuka swego, nie jest porywcza, nie myśli nic złego;

glosa: pamięta
1Kor 13:11ἐλογιζόμην

Dopóki byłem dzieckiem, mówiłem jak dziecko, rozumiałem jak dziecko, myślałem jak dziecko. Lecz gdy stałem się mężczyzną, zaniechałem tego, co dziecięce.

glosa: rozumowałem
2 List do Koryntian
2Kor 3:5λογίσασθαί

Nie żebyśmy sami z siebie byli w stanie pomyśleć coś jakby z samych siebie, lecz nasza możność jest z Boga.

glosa: poczytać / policzyć
2Kor 5:19λογιζόμενος

Bóg bowiem był w Chrystusie, jednając świat z samym sobą, nie poczytując ludziom ich grzechów, i nam powierzył to słowo pojednania.

glosa: rachunek
2Kor 10:22×λογίζομαι

A proszę, żebym będąc obecny, nie musiał być śmiały tą pewnością siebie, którą zamierzam być śmiały wobec niektórych, którzy sądzą, że postępujemy według ciała.

glosa: uważam · rachunek
2Kor 10:7λογιζέσθω

Czy patrzycie tylko na to, co jest przed oczami? Jeśli ktoś jest przekonany, że należy do Chrystusa, to niech też weźmie pod uwagę, że jak on należy do Chrystusa, tak do Chrystusa należymy i my.

glosa: powinien uznać
2Kor 10:11λογιζέσθω

Kto tak sądzi, niech wie, że jakimi jesteśmy w słowach listów, będąc nieobecni, takimi też będziemy w czynie, gdy będziemy obecni.

glosa: powinien zdać sobie sprawę
2Kor 11:5Λογίζομαι

A uważam, że w niczym nie ustępowałem tym wielkim apostołom.

glosa: uważam
2Kor 12:6λογίσηται

Gdybym bowiem chciał się chlubić, nie byłbym głupi, bo powiedziałbym prawdę. Powstrzymuję się jednak, aby ktoś nie myślał o mnie ponad to, jakim mnie widzi albo co ode mnie słyszy.

glosa: może przypisać
List do Galacjan
Ga 3:6ἐλογίσθη

Tak jak Abraham uwierzył Bogu i zostało mu to poczytane za sprawiedliwość.

glosa: zostało poczytane
List do Filipian
Flp 3:13λογίζομαι

Bracia, ja o sobie nie myślę, że już pochwyciłem. Lecz jedno czynię: zapominając o tym, co za mną, a zdążając do tego, co przede mną;

glosa: rozważ
Flp 4:8λογίζεσθε·

W końcu, bracia, co prawdziwe, co uczciwe, co sprawiedliwe, co czyste, co miłe, co chwalebne, jeśli jest jakaś cnota i jakaś chwała – o tym myślcie.

glosa: myślcie o
2 List do Tymoteusza
2Tm 4:16λογισθείη.

Podczas pierwszej mojej obrony nikt przy mnie nie stanął, lecz wszyscy mnie opuścili. Niech im to nie będzie policzone.

glosa: niech im to będzie policzone!
List do Hebrajczyków
Hbr 11:19λογισάμενος

Uważał, że Bóg może nawet wskrzesić z martwych, skąd go też otrzymał na podobieństwo zmartwychwstania.

glosa: pomyślawszy
List Jakuba
Jk 2:23ἐλογίσθη

I tak wypełniło się Pismo, które mówi: Uwierzył Abraham Bogu i poczytano mu to za sprawiedliwość, i został nazwany przyjacielem Boga.

glosa: zostało to poczytane
1 List Piotra
1P 5:12λογίζομαι,

Przez Sylwana, wiernego wam brata, jak sądzę, napisałem krótko, napominając i świadcząc, że to jest prawdziwa łaska Boga, w której trwacie.

glosa: uważam [go]
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej