Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
γρηγορέωgrēgoreiteG1127
czasownikGrecki · Nowy Testament

czuwać

ang. „to keep watch"
czasownik · cz. teraźniejszy · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.
23 wystąpień23 wersetów9 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

G1127 — greckie słowo γρηγορέω (grēgoreite), czasownik o znaczeniu „czuwać" (ang. to keep watch). W Biblii występuje 23 razy, w 9 księgach Nowego Testamentu — najczęściej: Ewangelia Mateusza (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

23 wersetów
Ewangelia Mateusza
Mt 24:42Γρηγορεῖτε

Czuwajcie więc, ponieważ nie wiecie, o której godzinie wasz Pan przyjdzie.

glosa: czuwajcie
Mt 24:43ἐγρηγόρησεν

A to wiedzcie, że gdyby gospodarz wiedział, o jakiej porze ma przyjść złodziej, czuwałby i nie pozwoliłby włamać się do swego domu.

glosa: on by czuwał
Mt 25:13Γρηγορεῖτε

Czuwajcie więc, bo nie znacie dnia ani godziny, o której Syn Człowieczy przyjdzie.

glosa: czuwaj
Mt 26:38γρηγορεῖτε

Wtedy Jezus powiedział do nich: Smutna jest moja dusza aż do śmierci. Zostańcie tu i czuwajcie ze mną.

glosa: czuwaj
Mt 26:40γρηγορῆσαι

Potem przyszedł do uczniów i zastał ich śpiących, i powiedział do Piotra: Czy nie mogliście przez jedną godzinę czuwać ze mną?

glosa: czuwać
Mt 26:41γρηγορεῖτε

Czuwajcie i módlcie się, abyście nie ulegli pokusie. Duch wprawdzie jest ochoczy, ale ciało słabe.

glosa: czuwaj
Ewangelia Marka
Mk 13:34γρηγορῇ.

Syn Człowieczy bowiem jest jak człowiek, który wyjeżdżając, zostawił swój dom, dał władzę swoim sługom i każdemu jego pracę, a odźwiernemu nakazał czuwać.

glosa: niech czuwa
Mk 13:35γρηγορεῖτε

Czuwajcie więc, bo nie wiecie, kiedy pan domu przyjdzie: wieczorem czy o północy, gdy pieją koguty czy rano;

glosa: czuwaj
Mk 13:37γρηγορεῖτε.¶

A to, co wam mówię, mówię wszystkim: Czuwajcie!

glosa: czuwaj
Mk 14:34γρηγορεῖτε.

I powiedział do nich: Bardzo smutna jest moja dusza aż do śmierci. Zostańcie tu i czuwajcie.

glosa: czuwaj
Mk 14:37γρηγορῆσαι;

Potem przyszedł i zastał ich śpiących. I powiedział do Piotra: Szymonie, śpisz? Nie mogłeś czuwać jednej godziny?

glosa: czuwać?
Mk 14:38γρηγορεῖτε

Czuwajcie i módlcie się, abyście nie ulegli pokusie. Duch wprawdzie jest ochoczy, ale ciało słabe.

glosa: czuwaj
Ewangelia Łukasza
Łk 12:37γρηγοροῦντας·

Błogosławieni ci słudzy, których pan, gdy przyjdzie, zastanie czuwających. Zaprawdę powiadam wam, że się przepasze i posadzi ich za stołem, a obchodząc, będzie im usługiwał.

glosa: czuwający
Łk 12:39ἐγρηγόρησεν

A to wiedzcie, że gdyby gospodarz znał godzinę, o której ma przyjść złodziej, czuwałby i nie pozwoliłby włamać się do swego domu.

glosa: czuwałby
Dzieje Apostolskie
Dz 20:31γρηγορεῖτε

Dlatego czuwajcie, pamiętając, że przez trzy lata we dnie i w nocy nie przestawałem ze łzami napominać każdego z was.

glosa: czuwaj
1 List do Koryntian
1Kor 16:13Γρηγορεῖτε,

Czuwajcie, trwajcie w wierze, bądźcie mężni, umacniajcie się.

glosa: czuwaj
List do Kolosan
Kol 4:2γρηγοροῦντες

Trwajcie w modlitwie, czuwając na niej z dziękczynieniem;

glosa: czuwający
1 List do Tesaloniczan
1Tes 5:6γρηγορῶμεν

Nie śpijmy więc jak inni, ale czuwajmy i bądźmy trzeźwi.

glosa: czuwajmy
1Tes 5:10γρηγορῶμεν

Który umarł za nas, abyśmy, czy czuwamy, czy śpimy, razem z nim żyli.

glosa: będziemy czuwać
1 List Piotra
1P 5:8γρηγορήσατε

Bądźcie trzeźwi, czuwajcie, bo wasz przeciwnik, diabeł, jak lew ryczący krąży, szukając, kogo by pożreć.

glosa: czuwaj
Objawienie Jana
Ap 3:2γρηγορῶν

Bądź czujny i utwierdź, co pozostało, a co bliskie jest śmierci. Nie uznałem bowiem twoich uczynków za doskonałe przed Bogiem.

glosa: czuwający
Ap 3:3γρηγορήσῃς,

Pamiętaj zatem, jak otrzymałeś i usłyszałeś, i strzeż tego, i pokutuj. Jeśli więc czuwać nie będziesz, przyjdę do ciebie jak złodziej, a nie będziesz wiedział, o której godzinie przyjdę do ciebie.

glosa: będziesz czuwał
Ap 16:15γρηγορῶν

Oto przychodzę jak złodziej. Błogosławiony, kto czuwa i strzeże swoich szat, aby nie chodził nago i aby nie widziano jego hańby.

glosa: czuwający
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej