Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Wyjścia 23,14

Trzy razy w roku będziesz obchodzić dla mnie święto."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Trzy kroć święto obchodzić mi będziecie na każdy rok."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 5)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

שָׁלֹ֣שׁ
sha.Losh
trzy
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
רְגָלִ֔ים
re.ga.Lim
stopy
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
תָּחֹ֥ג
ta.Chog
będziesz obchodzić święto
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
לִ֖י
li
do [tego] mnie
przyimek · określona + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
בַּשָּׁנָֽה׃
ba.sha.Nah
w roku
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

Cały rozdział Wj 23 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.