Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
חָגַגve.cha.go.TemH2287
czasownikHebrajski · Stary Testament

świętować

ang. „to celebrate"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Qal · perf. następczy (weqatal) · 2. os. · l.mn. · r.m.
15 wystąpień13 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H2287 — hebrajskie słowo חָגַג (ve.cha.go.Tem), czasownik o znaczeniu „świętować" (ang. to celebrate). W Biblii występuje 15 razy w 13 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

13 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 5:1וְיָחֹ֥גּוּ

Potem Mojżesz i Aaron przyszli do faraona i powiedzieli: Tak mówi Pan, Bóg Izraela: Wypuść mój lud, aby dla mnie obchodził święto na pustyni.

glosa: aby oni mogli obchodzić święto
Wj 12:142×וְחַגֹּתֶ֥ם

Ten dzień będzie dla was pamiątką i będziecie go obchodzić jako święto dla Pana po wszystkie pokolenia. Będziecie go obchodzić jako ustawę wieczną.

glosa: i będziecie obchodzić święto · będziecie to obchodzić jako święto
Wj 23:14תָּחֹ֥ג

Trzy razy w roku będziesz obchodzić dla mnie święto.

glosa: będziesz obchodzić święto
Księga Kapłańska
Kpł 23:39תָּחֹ֥גּוּ

Piętnastego dnia siódmego miesiąca, gdy zbierzecie plony ziemi, będziecie obchodzili święto dla Pana przez siedem dni; w pierwszym dniu będzie odpoczynek, także w ósmym dniu będzie odpoczynek.

glosa: będziesz obchodzić święto
Kpł 23:412×וְחַגֹּתֶ֤ם

Będziecie obchodzić to święto dla Pana przez siedem dni, co rok. Będzie to wieczysta ustawa przez wszystkie wasze pokolenia. W siódmym miesiącu będziecie je obchodzić.

glosa: i będziecie obchodzić święto · będziecie obchodzić jako święto
Księga Liczb
Lb 29:12וְחַגֹּתֶ֥ם

A piętnastego dnia tego siódmego miesiąca będziecie mieć święte zgromadzenie. Nie będziecie wykonywać żadnej ciężkiej pracy, lecz będziecie obchodzić święto dla Pana przez siedem dni.

glosa: i będziecie obchodzić święto
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 16:15תָּחֹג֙

Przez siedem dni będziesz obchodził uroczyste święto dla Pana, swego Boga, w miejscu, które Pan wybierze, gdyż Pan, twój Bóg, będzie cię błogosławił we wszystkich twoich zbiorach i w każdej pracy twoich rąk; i będziesz pełny radości.

glosa: będziesz obchodzić święto
1 Księga Samuela
1Sm 30:16וְחֹ֣גְגִ֔ים

I zaprowadził go, a oto byli rozproszeni po całej ziemi, jedli, pili i świętowali z powodu całego tego wielkiego łupu, który zabrali z ziemi Filistynów i z ziemi Judy.

glosa: i świętując
Księga Psalmów
Ps 42:4חוֹגֵֽג׃

Wylewam swą duszę, gdy wspominam, jak krocząc w tłumie, szedłem z nimi do domu Bożego wśród głosów radości i chwały, pośród świętującego tłumu.

glosa: świętujący
Ps 107:27יָח֣וֹגּוּ

Chwieją się i zataczają jak pijany, a cała ich mądrość zanika.

glosa: oni chwiali się
Księga Zachariasza
Za 14:16וְלָחֹ֖ג

Wszyscy pozostali spośród wszystkich narodów, które wyruszyły przeciwko Jerozolimie, będą przychodzić od roku do roku, by oddawać pokłon Królowi, Panu zastępów, i obchodzić Święto Namiotów;

glosa: i obchodzić święto
Za 14:18לָחֹ֖ג

A jeśli ród Egiptu nie wyruszy i nie przyjdzie, choć na niego deszcz nie pada, spadnie jednak na niego ta plaga, którą Pan dotknie narody, które nie przyjdą, by obchodzić Święto Namiotów.

glosa: obchodzić święto
Za 14:19לָחֹ֖ג

Taka będzie kara dla Egiptu i kara dla wszystkich narodów, które nie przychodzą na obchody Święta Namiotów.

glosa: obchodzić święto
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej