Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

List do Rzymian 11,35

Lub kto pierwszy mu coś dał, aby otrzymać odpłatę?"

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Albo kto mu co pierwej dał, a będzie mu zasię oddano?"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 7)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ē
Albo
spójnik
τίς
tis
kto/który
zaimek pytający · mianownik · l.poj. · r.m.
προέδωκεν
proedōken
pierwszy dał
czasownik · aoryst · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
αὐτῷ,
autō
do Niego
zaimek osobowy · celownik · l.poj. · r.m.
καὶ
kai
i
spójnik
ἀνταποδοθήσεται
antapodothēsetai
będzie mu odpłacone
czasownik · cz. przyszły · strona bierna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
αὐτῷ;
autō
jemu?
zaimek osobowy · celownik · l.poj. · r.m.

Cały rozdział Rz 11 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.