Studiuj werset
Księga Rodzaju 9,19
„To są trzej synowie Noego, przez których napełniła się ludem cała ziemia."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Ci trzej synowie Noego, przez które się napełniła ludem wszystka ziemia."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
שְׁלֹשָׁ֥ה
she.lo.Shah
trzy
przymiotnik · liczebnik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
בְּנֵי־
be.nei-
[byli] synami
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
נָֽפְצָ֥ה
na.fe.Tzah
[to] rozproszyło się
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
Cały rozdział Rdz 9 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.