Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 68,14

Gdy Wszechmogący rozproszył królów w ziemi, była biała jak śnieg na górze Salmon."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Chociażeście leżeć musieli między kotłami, przecież będziecie jako gołębica, mająca pióra posrebrzone, a której skrzydła jako żółte złoto."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

בְּפָ֘רֵ֤שׂ
be.Fa.Res
gdy rozprasza
przyimek + czasownik · Piel · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
שַׁדַּ֓י
sha.Dai
Wszechmogący
rzeczownik · tytuł
מְלָ֘כִ֤ים
me.La.Khim
królowie
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
בָּ֗הּ
Bah
w nim
przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.ż.
תַּשְׁלֵ֥ג
tash.Leg
niech pada śnieg
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
בְּצַלְמֽוֹן׃
be.tzal.Mon
na Calmon
przyimek + rzeczownik · nazwa miejsca

Cały rozdział Ps 68 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.