Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 56,10

W Bogu będę wysławiać jego słowa, w Panu będę chwalić jego słowo."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Tedy się nazad cofną nieprzyjaciele moi, któregokolwiek dnia zawołam; bo to wiem, iż Bóg jest ze mną."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

בֵּֽ֭אלֹהִים
Be.lo.him
w Bogu
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny
אֲהַלֵּ֣ל
'a.ha.Lel
będę chwalił
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
דָּבָ֑ר
da.Var
słowo
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
בַּ֝יהוָ֗ה
ba.Yah.weh
w JHWH
przyimek + rzeczownik · tytuł
אֲהַלֵּ֥ל
'a.ha.Lel
będę chwalił
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
דָּבָֽר׃
da.Var
słowo
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny

Cały rozdział Ps 56 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.