Studiuj werset
Księga Psalmów 48,7
„Wiatrem wschodnim rozbijasz okręty Tarszisz."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Strach ich tam ogarnął i boleść, jako niewiastę rodzącą."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 5)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
בְּר֥וּחַ
be.Ru.ach
wiatrem (dopełniacz)
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
תְּ֝שַׁבֵּ֗ר
te.sha.Ber
ty druzgoczesz
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
אֳנִיּ֥וֹת
'o.ni.Yot
[te] statki (dopełniacz)
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Ps 48 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.