Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Księga Psalmów 148,10

Zwierzęta i wszelkie bydło, istoty pełzające i ptactwo skrzydlate."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Zwierzęta, i wszystko bydło, gadziny, i ptastwo skrzydlaste."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 6)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

הַֽחַיָּ֥ה
ha.chai.Yah
o zwierzęta
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
וְכָל־
ve.khol
i cały
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
בְּהֵמָ֑ה
be.he.Mah
bydło
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
רֶ֝֗מֶשׂ
Re.mes
pełzająca rzecz[rzeczy]
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וְצִפּ֥וֹר
ve.tzi.Por
i ptaki (dopełniacz)
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. konstruktowy (constructus)
כָּנָֽף׃
ka.Naf
skrzydło
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny

Cały rozdział Ps 148 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.