Studiuj werset
Księga Przysłów 7,14
„U mnie są ofiary pojednawcze; spełniłam dzisiaj swoje śluby."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Ofiary spokojne są u mnie; dzisiajm oddała śluby moje."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 6)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
זִבְחֵ֣י
ziv.Chei
ofiary (dopełniacz)
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
שִׁלַּ֥מְתִּי
shi.Lam.ti
ja zapłaciłam
czasownik · Piel · perfectum (dokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
נְדָרָֽי׃
ne.da.Rai
śluby moje
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział Prz 7 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.