Studiuj werset
Księga Przysłów 26,3
„Bicz na konia, wędzidło na osła, a kij na grzbiet głupiego."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Bicz na konia, ogłów na osła, a kij potrzebny jest na grzbiet głupiego."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
לַ֭סּוּס
La.sus
dla <tego> konia
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
לַחֲמ֑וֹר
la.cha.Mor
dla <tego> osła
przyimek · określona + rzeczownik · l.poj. · r. wspólny · st. absolutny
לְגֵ֣ו
le.Gev
na [te] plecy (dopełniacz)
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Prz 26 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.