Studiuj werset
Księga Powtórzonego Prawa 34,3
„I stronę południową, i równinę doliny Jerycha, miasta palm aż po Soar."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I stronę południową, i równinę doliny Jerycha, miasta osadzonego palmami, aż do Segor."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 10)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וְאֶת־
ve.'Et
i [znacznik biernika]
spójnik + partykuła · wskaźnik dopełnienia (nota accusativi)
וְֽאֶת־
ve.'Et
i [znacznik biernika]
spójnik + partykuła · wskaźnik dopełnienia (nota accusativi)
בִּקְעַ֧ת
bik.'At
w [tej] dolinie
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
עִ֥יר
'ir
[to] miasto (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Pwt 34 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.