Studiuj werset
Księga Powtórzonego Prawa 19,16
„Jeśli fałszywy świadek powstanie przeciwko komuś, by oskarżać go o przestępstwo;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Jeźliby powstał świadek kłamliwy przeciw komu, świadcząc przeciw niemu, że odstąpił od Boga:"
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
יָק֥וּם
ya.Kum
stanie
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
עֵד־
'ed-
świadek (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
לַעֲנ֥וֹת
la.'a.Not
świadczyć
przyimek + czasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Pwt 19 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.