Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl

Studiuj werset

Ewangelia Marka 9,6

Nie wiedział bowiem, co ma powiedzieć, gdyż byli przestraszeni."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

Albowiem nie wiedział, co by mówił; bo przestraszeni byli."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

οὐ
ou
nie
partykuła przecząca · przeczący
γὰρ
gar
dla/bo
spójnik
ᾔδει
ēdei
poznał
czasownik · zaprzeszły II · strona czynna · tryb orzekający · 3. os. · l.poj.
τί
ti
co
zaimek pytający · biernik · l.poj. · r.n.
ἀποκριθῇ,
apokrithēa
niech odpowie
czasownik · aoryst · bierna (deponens) · tryb łączący (coni.) · 3. os. · l.poj.
ἔκφοβοι
ekphoboi
przerażony
przymiotnik · mianownik · l.mn. · r.m.
γὰρ
gar
dla/bo
spójnik
ἐγένοντο.¶
egenonto
oni byli
czasownik · aoryst II · medialna (deponens) · tryb orzekający · 3. os. · l.mn.

Cały rozdział Mk 9 w narzędziach

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.