Studiuj werset
Księga Liczb 4,18
„Nie pozwólcie, by pokolenie rodzin Kehatytów zostało wycięte spośród Lewitów."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Nie zatracajcie pokolenia domów Kaatowych z pośrodku Lewitów."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
תַּכְרִ֕יתוּ
takh.Ri.tu
odcinacie
czasownik · Hifil · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.mn. · r.m.
מִשְׁפְּחֹ֣ת
mish.pe.Chot
rody
rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus)
הַקְּהָתִ֑י
ha.ke.ha.Ti
ci Kehatyci
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
מִתּ֖וֹךְ
mi.Tokh
spośród
przyimek + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַלְוִיִּֽם׃
hal.vi.Yim
Lewici
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.mn. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział Lb 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.