Studiuj werset
Lamentacje Jeremiasza 3,19
„Wspominam swoje utrapienie i swój płacz, piołun i żółć."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wszakże wspominając na utrapienie moje, i na płacz mój, na piołun, i na żółć."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 5)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
עָנְיִ֥י
'a.ne.Yi
utrapienie moje
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
וּמְרוּדִ֖י
u.me.ru.Di
i bezdomność moja
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział Lm 3 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.