Studiuj werset
Księga Kapłańska 24,4
„Będzie ustawiał lampy na czystym świeczniku przed Panem nieustannie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Na świeczniku czystym stawiać będzie lampy przed obliczem Pańskiem zawżdy."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 9)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
הַמְּנֹרָ֣ה
ha.me.no.Rah
ten świecznik
partykuła + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
הַטְּהֹרָ֔ה
ha.te.ho.Rah
[to] czyste
partykuła + przymiotnik · l.poj. · r.ż. · st. absolutny
יַעֲרֹ֖ךְ
ya.'a.Rokh
ułoży
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 3. os. · l.poj. · r.m.
לִפְנֵ֥י
lif.Nei
[do] przed
przyimek + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Kpł 24 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.