Studiuj werset
Księga Jeremiasza 48,25
„Róg Moabu został odcięty i jego ramię złamane, mówi Pan."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Odcięty będzie róg Moabski, i ramię jego będzie starte, mówi Pan."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
נִגְדְּעָה֙
nig.de.'Ah
to będzie odcięte
czasownik · Nifal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
וּזְרֹע֖וֹ
u.ze.ro.'O
i ramię jego
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
נִשְׁבָּ֑רָה
nish.Ba.rah
będzie złamane
czasownik · Nifal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.poj. · r.ż.
Cały rozdział Jr 48 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.