Studiuj werset
Księga Izajasza 40,16
„I Libanu nie wystarczy na ogień ani jego zwierzyny nie wystarczy na całopalenie."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I Liban nie wystarczyłby ku wznieceniu ognia, i zwierzęta jego nie wystarczyłyby na całopalenie."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
דֵּ֖י
dei
[jest] wystarczający (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
בָּעֵ֑ר
ba.'Er
płonący
czasownik · Piel · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
וְחַיָּת֔וֹ
ve.chai.ya.To
i zwierzęta jego
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.ż. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.
דֵּ֖י
dei
[jest] wystarczający (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
Cały rozdział Iz 40 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.