Studiuj werset
Księga Hioba 34,6
„Czy mam kłamać wbrew swojej racji? Nieuleczalna jest moja rana, bez przestępstwa."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„I mamże kłamać, mając sprawiedliwą? Bolesny jest postrzał mój bez przewinienia."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 7)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
מִשְׁפָּטִ֥י
mish.pa.Ti
prawo moje
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
אֲכַזֵּ֑ב
'a.kha.Zev
czy będę kłamał?
czasownik · Piel · imperfectum (niedokonany) · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
חִצִּ֣י
chi.Tzi
strzała moja
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 1. os. · l.poj. · r. wspólny
Cały rozdział Hi 34 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.