Studiuj werset

List do Galacjan 6,11

„Widzicie, jaki długi list napisałem do was własnoręcznie."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Widzicie, jakim długi list wam napisał ręką moją."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

Ἴδετε

Idete

patrz

czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb rozkazujący · 2. os. · l.mn.

G1492 →interlinia

πηλίκοις

pēlikois

jak wielkimi

przymiotnik · celownik · l.mn. · r.n.

G4080 →interlinia

ὑμῖν

humin

do ciebie/tobie

zaimek osobowy · 2. os. · celownik · l.mn.

G4771 →interlinia

γράμμασιν

grammasin

listy

rzeczownik · celownik · l.mn. · r.n.

G1121 →interlinia

ἔγραψα

egrapsa

napisałem

czasownik · aoryst II · strona czynna · tryb orzekający · 1. os. · l.poj.

G1125 →interlinia

τῇ

tēa

[ten]

rodzajnik określony · celownik · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

ἐμῇ

emēa

moimi własnymi

zaimek dzierżawczy · 1. os. · celownik · l.poj. · r.ż.

G1473 →interlinia

χειρί.

cheiri

ręka

rzeczownik · celownik · l.poj. · r.ż.

G5495 →interlinia

Cały rozdział Ga 6 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← Ga 6,10werset 11 z 18Ga 6,12 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.