Studiuj werset
2 Księga Kronik 33,17
„Lud jednak jeszcze składał ofiary na wyżynach, ale tylko Panu, swemu Bogu."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„Wszakże jeszcze lud ofiarował na wyżynach, lecz tylko Panu, Bogu swemu."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 8)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
זֹבְחִ֖ים
zoe.Chim
składali ofiary
czasownik · Qal · imiesłów · l.mn. · r.m. · st. absolutny
בַּבָּמ֑וֹת
ba.ba.Mot
na wyżynach
przyimek · określona + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny
אֱלֹהֵיהֶֽם׃
'e.lo.hei.Hem
Bóg ich
rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus) + sufiks · 3. os. · l.mn. · r.m.
Cały rozdział 2Krn 33 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.