Studiuj werset

2 Księga Kronik 24,3

„A Jehojada dał mu dwie żony; i spłodził synów i córki."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A Jojada dał mu dwie żony; i płodził synów i córki."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 8)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וַיִּשָּׂא־

vai.yi.sa'-

i wziął

spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.

H5375 →interlinia

ל֥וֹ

dla niego

przyimek + sufiks · 3. os. · l.poj. · r.m.

H9033 →interlinia

יְהוֹיָדָ֖ע

ye.ho.ya.Da'

Jojada

rzeczownik · r.m.

H3077 →interlinia

נָשִׁ֣ים

na.Shim

żony

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

H0802 →interlinia

שְׁתָּ֑יִם

she.Ta.yim

dwa

rzeczownik · l.podw. · r.ż. · st. absolutny

H8147 →interlinia

וַיּ֖וֹלֶד

vai.Yo.led

i zrodził

spójnik · następczy (waw consec.) + czasownik · Hifil · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.poj. · r.m.

H3205 →interlinia

בָּנִ֥ים

ba.Nim

synowie

rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. absolutny

H1121 →interlinia

וּבָנֽוֹת׃

u.va.Not

i córki

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.ż. · st. absolutny

H1323 →interlinia

Cały rozdział 2Krn 24 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← 2Krn 24,2werset 3 z 272Krn 24,4 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.