Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נָשָׂאvai.yis.'UH5375
czasownikHebrajski · Stary Testament

nosić

ang. „bear"
spójnik · następczy (waw consec.)czasownik · Qal · imperf. następczy (wayyiqtol) · 3. os. · l.mn. · r.m.
655 wystąpień613 wersetów36 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5375 — hebrajskie słowo נָשָׂא (vai.yis.'U), czasownik o znaczeniu „nosić" (ang. bear). W Biblii występuje 655 razy w 613 wersetach, w 36 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Ezechiela (76×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 4:13מִנְּשֹֽׂא׃

Wtedy Kain powiedział do Pana: Zbyt ciężka jest moja kara, bym mógł ją znieść.

glosa: do zniesienia
Rdz 7:17וַיִּשְׂאוּ֙

A potop trwał na ziemi czterdzieści dni i wody wezbrały, i podniosły arkę, i unosiła się nad ziemią.

glosa: i podnieśli
Rdz 13:6נָשָׂ֥א

A ziemia ta nie mogła ich pomieścić, żeby mieszkali razem, bo ich majątek był tak wielki, że nie mogli mieszkać razem.

glosa: to utrzymało
Rdz 13:10וַיִּשָּׂא־

Wtedy Lot podniósł swe oczy i zobaczył, że cała równina nad Jordanem była dobrze nawodniona – zanim Pan zniszczył Sodomę i Gomorę – jak ogród Pana, jak ziemia Egiptu, aż do Zoar.

glosa: i podniósł
Rdz 13:14שָׂ֣א

I Pan powiedział do Abrama, gdy Lot już odłączył się od niego: Podnieś teraz swe oczy i spójrz z miejsca, na którym teraz jesteś, na północ i na południe, na wschód i na zachód.

glosa: podnieś
Rdz 18:2וַיִּשָּׂ֤א

I podniósł swe oczy, i zobaczył, że naprzeciwko siebie stanęli trzej mężczyźni. Gdy ich ujrzał, pobiegł od wejścia do namiotu na ich spotkanie i skłonił się do ziemi.

glosa: i podniósł
Rdz 18:24תִשָּׂ֣א

Jeśli będzie pięćdziesięciu sprawiedliwych w tym mieście, czy je wytracisz i nie oszczędzisz tego miejsca ze względu na pięćdziesięciu sprawiedliwych, którzy w nim są?

glosa: czy przebaczysz?
Rdz 18:26וְנָשָׂ֥אתִי

Wtedy Pan odpowiedział: Jeśli znajdę w Sodomie pięćdziesięciu sprawiedliwych w samym mieście, oszczędzę całe miejsce ze względu na nich.

glosa: i ja przebaczę
Rdz 19:21נָשָׂ֣אתִי

Odpowiedział mu: Oto wysłuchałem cię w tej sprawie. Nie zniszczę tego miasta, o którym mówiłeś.

glosa: ja podnoszę
Rdz 21:16וַתִּשָּׂ֥א

Potem odeszła i usiadła naprzeciw niego w odległości strzału z łuku. Mówiła bowiem: Nie będę patrzyła na śmierć dziecka. Usiadła więc naprzeciw niego i zaczęła głośno płakać.

glosa: i podniosła
Rdz 21:18שְׂאִ֣י

Wstań, podnieś chłopca i weź go za rękę, bo uczynię go wielkim narodem.

glosa: podnieś
Rdz 22:4וַיִּשָּׂ֨א

A trzeciego dnia Abraham podniósł swe oczy i zobaczył z daleka to miejsce.

glosa: i podniósł
Rdz 22:13וַיִּשָּׂ֨א

A Abraham podniósł swe oczy i spojrzał, a oto za nim baran zaplątał się rogami w zaroślach. Abraham poszedł więc i wziął barana, i złożył go na ofiarę całopalną zamiast swego syna.

glosa: i podniósł
Rdz 24:63וַיִּשָּׂ֤א

I wyszedł Izaak na pole pod wieczór, aby rozmyślać. Gdy podniósł swe oczy, zobaczył zbliżające się wielbłądy.

glosa: i podniósł
Rdz 24:64וַתִּשָּׂ֤א

Rebeka też podniosła swe oczy i zobaczyła Izaaka, i zsiadła z wielbłąda;

glosa: i podniosła
Rdz 27:3שָׂא־

Teraz więc weź, proszę, swoją broń, kołczan i łuk, wyjdź na pole i upoluj mi zwierzynę.

glosa: weź
Rdz 27:38וַיִּשָּׂ֥א

I Ezaw powiedział do swego ojca: Czy masz tylko jedno błogosławieństwo, mój ojcze? Błogosław także i mnie, mój ojcze. I Ezaw podniósł głos i zapłakał.

glosa: i podniósł
Rdz 29:1וַיִּשָּׂ֥א

Wtedy Jakub wyruszył w drogę i poszedł do ziemi ludów Wschodu.

glosa: i podniósł
Rdz 29:11וַיִּשָּׂ֥א

Potem Jakub pocałował Rachelę i głośno zapłakał.

glosa: i podniósł
Rdz 31:10וָאֶשָּׂ֥א

Gdy bowiem był czas parzenia się stad, podniosłem swe oczy i widziałem we śnie, że samce łączyły się z bydłami prążkowanymi, pstrymi i biało nakrapianymi.

glosa: i podniosłem
Rdz 31:12שָׂא־

Potem powiedział: Podnieś teraz swe oczy i zobacz wszystkie samce łączące się z owcami prążkowanymi, pstrymi i biało nakrapianymi. Widziałem bowiem wszystko, co Laban ci uczynił.

glosa: podnieś
Rdz 31:17וַיִּשָּׂ֛א

Jakub wstał więc i wsadził swych synów i swe żony na wielbłądy.

glosa: i podniósł
Rdz 32:20יִשָּׂ֥א

Powiecie mu też: Oto twój sługa Jakub idzie za nami. Myślał bowiem: Przebłagam go darem, który idzie przede mną, a potem zobaczę jego oblicze. Może mnie przyjmie łaskawie.

glosa: podniesie
Rdz 33:1וַיִּשָּׂ֨א

Potem Jakub podniósł oczy i zobaczył, że Ezaw nadchodzi, a z nim czterystu mężczyzn. Podzielił więc dzieci między Leę, Rachelę a dwie służące.

glosa: i podniósł
Rdz 33:5וַיִּשָּׂ֣א

Potem podniósł oczy, zobaczył żony i dzieci i zapytał: A kim są ci przy tobie? I odpowiedział: To są dzieci, które Bóg w swej łaskawości dał twemu słudze.

glosa: i podniósł
Rdz 36:7לָשֵׂ֣את

Bo ich majątek był tak wielki, że nie mogli mieszkać razem, i ziemia, na której przebywali, nie mogła ich utrzymać z powodu mnóstwa ich stad.

glosa: wesprzeć
Rdz 37:252×וַיִּשְׂא֤וּ

Potem usiedli, aby jeść chleb, a gdy podnieśli swoje oczy, zobaczyli grupę Izmaelitów idących z Gileadu. Ich wielbłądy niosły wonne korzenie, kadzidło i mirrę, a szły, aby to zanieść do Egiptu.

glosa: i podnieśli · nieśli
Rdz 39:7וַתִּשָּׂ֧א

Po tych wydarzeniach żona jego pana zwróciła swe oczy na Józefa i powiedziała: Połóż się ze mną.

glosa: i podniosła
Rdz 40:13יִשָּׂ֤א

Po trzech dniach faraon wywyższy twą głowę i przywróci cię na twój urząd, i będziesz podawał kubek faraona w jego rękę jak dawniej, gdy byłeś jego podczaszym.

glosa: podniesie
Rdz 40:19יִשָּׂ֨א

Po trzech dniach faraon zetnie ci głowę i powiesi cię na drzewie, a ptaki będą jadły twoje ciało.

glosa: podniesie
Rdz 40:20וַיִּשָּׂ֞א

A trzeciego dnia, w dniu urodzin faraona, urządził on ucztę dla wszystkich swoich sług i w ich obecności kazał sprowadzić przełożonego podczaszych i przełożonego piekarzy.

glosa: i podniósł
Rdz 42:26וַיִּשְׂא֥וּ

Wtedy oni włożyli zboża na swoje osły i odjechali stamtąd.

glosa: i podnieśli
Rdz 43:29וַיִּשָּׂ֣א

Wtedy podniósł swe oczy i zobaczył swego brata Beniamina, syna swej matki, i zapytał: Czy to jest wasz najmłodszy brat, o którym mi opowiadaliście? I powiedział mu: Niech Bóg będzie ci miłosierny, miły synu.

glosa: i podniósł
Rdz 43:34וַיִּשָּׂ֨א

Potem brał potrawy sprzed siebie i kazał im zanieść. A porcja Beniamina była pięciokrotnie większa od porcji ich wszystkich. Pili i podpili sobie z nim.

glosa: i wzięto
Rdz 44:1שְׂאֵ֑ת

Wtedy Józef rozkazał zarządcy swego domu: Napełnij wory tych ludzi zbożem, ile tylko mogą unieść, a pieniądze każdego włóż na wierzch jego wora.

glosa: nieść
Rdz 45:19וּנְשָׂאתֶ֥ם

I rozkaż im: Tak zróbcie: Weźcie sobie z ziemi Egiptu wozy dla waszych dzieci i dla waszych żon, weźcie też waszego ojca i przyjedźcie tutaj.

glosa: i zabierzecie
Rdz 45:232×נֹשְׂאִ֖ים

Posłał też swemu ojcu takie rzeczy: dziesięć osłów niosących najlepsze płody Egiptu i dziesięć oślic niosących zboże, chleb i żywność na drogę dla jego ojca.

glosa: niosące
Rdz 45:27לָשֵׂ֣את

Lecz oni powtórzyli mu wszystkie słowa Józefa, które im powiedział. A kiedy zobaczył wozy, które Józef posłał, aby go na nich przywieziono, ożył duch ich ojca Jakuba.

glosa: nieść
Rdz 46:52×וַיִּשְׂא֨וּ

I Jakub wyruszył z Beer-Szeby. I synowie Izraela wzięli swego ojca Jakuba, swoje dzieci i swe żony na wozy, które faraon posłał, aby go przywieziono.

glosa: i nieśli · nieść
Rdz 47:30וּנְשָׂאתַ֙נִי֙

Ale gdy zasnę z moimi ojcami, wywieziesz mnie z Egiptu i pochowasz mnie w ich grobie. A on powiedział: Uczynię według twego słowa.

glosa: i wyniesiesz mnie
Rdz 50:13וַיִּשְׂא֨וּ

Jego synowie zawieźli go do ziemi Kanaan i pogrzebali go w jaskini na polu Makpela naprzeciwko Mamre, którą kupił Abraham wraz z polem od Efrona Chetyty jako grób na własność.

glosa: i nieśli
Rdz 50:172×שָׂ֣א

Tak powiedzcie Józefowi: Proszę, wybacz teraz przestępstwo twoich braci i ich grzech, że wyrządzili ci zło. Proszę, wybacz teraz występek sługom Boga twego ojca. I Józef płakał, gdy to mówili do niego.

glosa: przebacz
Księga Wyjścia
Wj 6:8נָשָׂ֙אתִי֙

I wprowadzę was do ziemi, którą przysiągłem dać Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi; i dam ją wam w dziedzictwo. Ja jestem Pan.

glosa: podniosłem
Wj 10:13נָשָׂ֖א

I Mojżesz wyciągnął swoją laskę nad ziemię Egiptu, a Pan sprowadził na ziemię wschodni wiatr na cały ten dzień i całą noc. Gdy nadszedł ranek, wschodni wiatr przyniósł szarańczę.

glosa: niosło
Wj 10:17שָׂ֣א

Teraz więc wybaczcie, proszę, mój grzech jeszcze ten raz i wstawcie się u Pana, waszego Boga, aby tylko oddalił ode mnie tę śmierć.

glosa: przebacz
Wj 10:19וַיִּשָּׂא֙

A Pan odwrócił bardzo silny wiatr zachodni, który porwał szarańczę i wrzucił ją do Morza Czerwonego. Nie została ani jedna szarańcza we wszystkich granicach Egiptu.

glosa: i uniosło
Wj 12:34וַיִּשָּׂ֥א

Wziął więc lud swoje ciasto, zanim się zakwasiło, i dzieże owinięte w swoje szaty i kładli je na swoje ramiona.

glosa: i porwał
Wj 14:10וַיִּשְׂאוּ֩

A gdy faraon zbliżył się, synowie Izraela podnieśli swe oczy i spostrzegli, że oto Egipcjanie ciągną za nimi, i bardzo się przerazili. Wtedy synowie Izraela wołali do Pana.

glosa: i podnieśli
Wj 18:22וְנָשְׂא֖וּ

Niech oni sądzą lud w każdym czasie. A gdy będzie ważniejsza sprawa, zaniosą ją do ciebie, ale każdą mniej ważną sprawę sami będą sądzić. W ten sposób ulżysz sobie, gdy poniosą ciężar z tobą.

glosa: i będą nosić
Wj 19:4וָאֶשָּׂ֤א

Widzieliście, co uczyniłem Egipcjanom i jak niosłem was na skrzydłach orłów, i przyprowadziłem was do siebie.

glosa: i niosłem
Wj 20:72×תִשָּׂ֛א

Nie będziesz brał imienia Pana, twego Boga, nadaremnie, gdyż Pan nie zostawi bez kary tego, który bierze jego imię nadaremnie.

glosa: weźmiesz · weźmie
Wj 23:1תִשָּׂ֖א

Nie będziesz rozgłaszał fałszywych wieści. Nie wchodź w spółkę z bezbożnym, by być fałszywym świadkiem.

glosa: będziesz roznosił
Wj 23:21יִשָּׂא֙

Zważaj na niego i słuchaj jego głosu; nie pobudzaj go do gniewu, bo nie przebaczy waszych przestępstw, gdyż moje imię jest w nim.

glosa: przebaczy
Wj 25:14לָשֵׂ֥את

I włożysz drążki w pierścienie na bokach arki, aby na nich noszono arkę.

glosa: nieść
Wj 25:27לָשֵׂ֖את

Przy tym obramowaniu będą pierścienie, przez które przewloką drążki do noszenia stołu.

glosa: nieść
Wj 25:28וְנִשָּׂא־

A te drążki uczynisz z drewna akacjowego i pokryjesz je złotem, i będzie na nich noszony stół.

glosa: i będzie noszona
Wj 27:7בִּשְׂאֵ֥ת

Drążki te będą włożone w pierścienie i będą one na obydwu stronach ołtarza, aby można go było nosić.

glosa: podczas noszenia
Wj 28:12וְנָשָׂא֩

I umieścisz te dwa kamienie na naramiennikach efodu jako kamienie pamiątkowe dla synów Izraela. I Aaron będzie nosić ich imiona przed Panem na obu swych ramionach na pamiątkę.

glosa: i on poniesie
Wj 28:29וְנָשָׂ֣א

I Aaron będzie nosił imiona synów Izraela na pektorale wyrokowania, na swych piersiach, gdy będzie wchodził do Miejsca Świętego, na wieczną pamiątkę przed Panem.

glosa: i on poniesie
Wj 28:30וְנָשָׂ֣א

Włożysz też do pektorału wyrokowania Urim i Tummim, które będą na sercu Aarona, gdy będzie wchodził przed Pana. I Aaron nieustannie będzie nosił na sercu przed Panem sąd synów Izraela.

glosa: i on poniesie
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej