Studiuj werset

2 List do Koryntian 2,6

„Takiemu wystarczy kara wymierzona przez wielu z was."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„Dosyćci ma taki na zgromieniu tem, które się stało od wielu,"

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (grecki · 10)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

ἱκανὸν

hikanon

wystarczający

przymiotnik · mianownik · l.poj. · r.n.

G2425 →interlinia

τῷ

tō

[ten]

rodzajnik określony · celownik · l.poj. · r.m.

G3588 →interlinia

τοιούτῳ

toioutō

takiemu

zaimek wskazujący · celownik · l.poj. · r.m.

G5108 →interlinia

ἡ

hē

[jest] ten

rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

ἐπιτιμία

epitimia

kara

rzeczownik · mianownik · l.poj. · r.ż.

G2009 →interlinia

αὕτη

hautē

ten/to

zaimek wskazujący · mianownik · l.poj. · r.ż.

G3778 →interlinia

ἡ

hē

który [jest]

rodzajnik określony · mianownik · l.poj. · r.ż.

G3588 →interlinia

ὑπὸ

hupo

przez

przyimek

G5259 →interlinia

τῶν

tōn

ten

rodzajnik określony · dopełniacz · l.mn. · r.m.

G3588 →interlinia

πλειόνων,

pleionōn

większość

przymiotnik · dopełniacz · l.mn. · r.m. · stopień wyższy

G4119 →interlinia

Cały rozdział 2Kor 2 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← 2Kor 2,5werset 6 z 172Kor 2,7 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.