Studiuj werset
1 Księga Kronik 4,19
„Synowie jego żony Hodijji, siostry Nahama, ojca Keili: Garmity i Esztemoa, Maakatyta."
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A synowie żony Hodyjaszowej, siostry Nahama, ojca Ceili: Garmi i Estemoa Mahatczyk."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 10)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וּבְנֵי֙
u.ve.Nei
i synowie
spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
אֲבִ֥י
'a.Vi
[byli] ojcem (dopełniacz)
rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַגַּרְמִ֑י
ha.gar.Mi
[ten] Garmita
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
הַמַּעֲכָתִֽי׃
ha.ma.'a.kha.Ti
ten Maakatytczyk
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział 1Krn 4 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.