Studiuj werset

1 Księga Kronik 4,20

„Synowie Szimona: Amnon, Rinna, Benchanan i Tilon. A synowie Jisziego: Zochet i Benzochet."

Uwspółcześniona Biblia Gdańska

„A synowie Symonowi: Amnon, i Rynna, Benchanan i Tylon; a synowie Isy: Zochet i Bensochet."

Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia

Słowa oryginału (hebrajski · 12)

Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).

וּבְנֵ֣י

u.ve.Nei

i synowie

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

שִׁימ֔וֹן

shi.Mon

Szymon

rzeczownik · r.m.

H7889 →interlinia

אַמְנ֣וֹן

'am.Non

Amnon

rzeczownik · r.m.

H0550 →interlinia

וְרִנָּ֔ה

ve.ri.Nah

i Rinna

spójnik + rzeczownik · r.m.

H7441 →interlinia

בֶּן־

ben-

Ben-

rzeczownik · r.m.

H1135 →interlinia

חָנָ֖ן

cha.Nan

Chanan

rzeczownik · r.m.

H1135 →interlinia

וְתִיל֑וֹן

ve.to.lon

i Tilon

spójnik + rzeczownik · r.m.

H8436 →interlinia

וּבְנֵ֣י

u.ve.Nei

i synowie

spójnik + rzeczownik · l.mn. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)

H1121 →interlinia

יִשְׁעִ֔י

yish.'I

Jiszi

rzeczownik · r.m.

H3469 →interlinia

זוֹחֵ֖ת

zo.Chet

Zochet

rzeczownik · r.m.

H2105 →interlinia

וּבֶן־

u.ven-

i Ben

spójnik + rzeczownik · r.m.

H1132 →interlinia

זוֹחֵֽת׃

zo.Chet

Zochet

rzeczownik · r.m.

H1132 →interlinia

Cały rozdział 1Krn 4 w narzędziach

📖 Porównywarka przekładów 🔤 Interlinia 🧭 Biblia wiedzy 🗂️ Konkordancja

← 1Krn 4,19werset 20 z 431Krn 4,21 →

Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.