Studiuj werset
1 Księga Kronik 2,54
„Synowie Salmy: Betlejem, Netofatyci, Atrot, rodzina Joaba i połowa Manachytów, Soreici;"
Uwspółcześniona Biblia Gdańska
„A synowie Salmy: Betlehemczycy, i Netofatczycy, ozdoby domu Joabowego, i połowa Manachaty, ojca Sorygo."
Biblia Gdańska (1881) — oryginalna pisownia
Słowa oryginału (hebrajski · 11)
Kliknij numer Stronga, aby zobaczyć wszystkie wystąpienia słowa w Biblii (konkordancja).
וּנְט֣וֹפָתִ֔י
u.ne.To.fa.Ti
i [ci] Netofatyci
spójnik + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
וַחֲצִ֥י
va.cha.Tzi
i połowa (dopełniacz)
spójnik + rzeczownik · l.poj. · r.m. · st. konstruktowy (constructus)
הַמָּנַחְתִּ֖י
ha.ma.nach.Ti
Manachatyci
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
הַצָּרְעִֽי׃
ha.tza.re.'I
Soryci
partykuła + rzeczownik · gentilicum · l.poj. · r.m. · st. absolutny
Cały rozdział 1Krn 2 w narzędziach
Tekst: Uwspółcześniona Biblia Gdańska, Fundacja Wrota Nadziei. Udostępniane na wolnej licencji.