Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
צָבָאha.tzoe.'ImH6633
czasownikHebrajski · Stary Testament

służyć

ang. „to serve"
przyimekczasownik · Qal · bezokolicznik · st. konstruktowy (constructus)
14 wystąpień12 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6633 — hebrajskie słowo צָבָא (ha.tzoe.'Im), czasownik o znaczeniu „służyć" (ang. to serve). W Biblii występuje 14 razy w 12 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Liczb (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

12 wersetów
Księga Wyjścia
Wj 38:82×הַצֹּ֣בְאֹ֔ת

Zrobił też kadź z miedzi i do niej miedzianą podstawę ze zwierciadeł kobiet, które gromadnie przychodziły przed wejście do Namiotu Zgromadzenia.

glosa: [te] służące · służyli
Księga Liczb
Lb 4:23לִצְבֹ֣א

Policz tych, którzy są w wieku od trzydziestu lat wzwyż aż do lat pięćdziesięciu; wszystkich, którzy są zdolni do tej pracy, aby mogli pełnić służbę przy Namiocie Zgromadzenia.

glosa: służyć
Lb 8:24לִצְבֹ֣א

Oto co dotyczy Lewitów: Od dwudziestego piątego roku życia wzwyż przystąpią, by pełnić służbę w Namiocie Zgromadzenia.

glosa: służyć
Lb 31:7וַֽיִּצְבְּאוּ֙

Wtedy walczyli z Midianitami, jak Pan rozkazał Mojżeszowi, i pozabijali wszystkich mężczyzn.

glosa: i prowadzili wojnę
Lb 31:42הַצֹּבְאִֽים׃

A z połowy należącej do synów Izraela, którą Mojżesz oddzielił od tych, którzy wyruszyli na wojnę;

glosa: którzy poszli na wojnę
1 Księga Samuela
1Sm 2:22הַצֹּ֣בְא֔וֹת

Heli zaś bardzo się zestarzał i usłyszał o wszystkim, co jego synowie czynili wobec całego Izraela, oraz o tym, że obcowali z kobietami, które się zbierały przy wejściu do Namiotu Zgromadzenia.

glosa: którzy służyli
2 Księga Królewska
2Krl 25:19הַמַּצְבִּ֖א

Z miasta zaś zabrał dworzanina, który był przełożonym nad wojownikami, pięciu spośród tych, którzy stawali przed królem, a znaleziono ich w mieście, naczelnego pisarza wojskowego dokonującego poboru ludu tej ziemi oraz sześćdziesięciu mężczyzn spośród ludu tej ziemi, których znaleziono w mieście.

glosa: który spisywał
Księga Izajasza
Iz 29:72×הַצֹּבְאִ֖ים

Jak sen nocnego widzenia będzie zgraja wszystkich narodów walczących przeciwko Arielowi i wszystkich, którzy walczą przeciwko niemu i jego twierdzom, oraz tych, którzy go uciskają.

glosa: które toczą wojnę · [ci którzy] toczą z nim wojnę
Iz 29:8הַצֹּבְאִ֖ים

Będzie tak jak wtedy, gdy śni się głodnemu, że je, ale gdy się obudzi, ma pusty żołądek; i jak wtedy, gdy śni się spragnionemu, że pije, a gdy się obudzi, nadal jest słaby i jego dusza jest spragniona. Tak będzie ze zgrają wszystkich narodów walczących przeciwko górze Syjon.

glosa: które toczą wojnę
Iz 31:4לִצְבֹּ֥א

Tak bowiem Pan powiedział do mnie: Jak ryczy lew lub lwiątko nad swym łupem, choć zwoła się przeciwko niemu gromadę pasterzy i nie lęka się ich wrzasku ani nie kuli się przed ich hałasem, tak zstąpi Pan zastępów, aby walczyć o górę Syjon i o jej pagórek.

glosa: prowadzić wojnę
Księga Jeremiasza
Jr 52:25הַמַּצְבִּ֖א

Z miasta zaś zabrał dworzanina, który był przełożonym nad wojownikami, siedmiu z tych, którzy stawali przed królem, a których znaleziono w mieście, naczelnego pisarza wojskowego, dokonującego spisu ludu tej ziemi, oraz sześćdziesięciu mężczyzn spośród ludu tej ziemi, których znaleziono w mieście.

glosa: który spisywał
Księga Zachariasza
Za 14:12צָבְא֖וּ

A taka będzie plaga, którą Pan dotknie wszystkie narody, które walczyły przeciwko Jerozolimie: Ich ciała będą się rozkładać, gdy jeszcze będą stać na nogach, ich oczy będą gnić w oczodołach i ich język zgnije w ustach.

glosa: walczyli
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej