Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
עָרַץta.'a.RotzH6206
czasownikHebrajski · Stary Testament

drżeć

ang. „to tremble"
czasownik · Qal · imperfectum (niedokonany) · 2. os. · l.poj. · r.m.
15 wystąpień15 wersetów5 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H6206 — hebrajskie słowo עָרַץ (ta.'a.Rotz), czasownik o znaczeniu „drżeć" (ang. to tremble). W Biblii występuje 15 razy, w 5 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Izajasza (6×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

15 wersetów
Księga Powtórzonego Prawa
Pwt 1:29תַֽעַרְצ֥וּן

Wtedy mówiłem do was: Nie lękajcie się ani nie bójcie się ich.

glosa: przerażajcie się!
Pwt 7:21תַעֲרֹ֖ץ

Nie drżyj przed nimi, gdyż Pan, twój Bóg, jest pośród ciebie, Bóg wielki i straszliwy.

glosa: musisz się przerażać
Pwt 20:3תַּֽעַרְצ֖וּ

I powie do niego: Słuchaj, Izraelu! Dziś staczacie bitwę ze swymi wrogami. Niech wasze serce nie słabnie, nie bójcie się, nie trwóżcie ani nie lękajcie się ich;

glosa: przeraź się
Pwt 31:6תַּעַרְצ֖וּ

Wzmocnijcie się i bądźcie mężni, nie bójcie się ani się nie lękajcie ich, gdyż Pan, twój Bóg, on sam pójdzie z tobą, nie porzuci cię ani cię nie opuści.

glosa: przeraź się
Księga Jozuego
Joz 1:9תַּעֲרֹ֖ץ

Czyż ci nie nakazałem? Wzmocnij się i bądź mężny. Nie lękaj się i nie przerażaj, gdyż Pan, twój Bóg, jest z tobą, dokądkolwiek pójdziesz.

glosa: przeraź się
Księga Hioba
Hi 13:25תַּעֲר֑וֹץ

Czy skruszysz liść miotany wiatrem? Czy będziesz gonić suche źdźbło?

glosa: będziesz straszył
Hi 31:34אֶֽעֱר֨וֹץ׀

Czy strach przed wielką zgrają albo pogarda bliskich przeraziły mnie, abym milczał i nie wychodził za drzwi?

glosa: bałem się
Księga Psalmów
Ps 10:18לַעֲרֹ֥ץ

Aby bronić sieroty i udręczonego, aby śmiertelny człowiek nie gnębił już na ziemi.

glosa: przerazić
Ps 89:7נַ֭עֲרָץ

Bóg jest straszliwy w zgromadzeniu świętych i budzi grozę wśród wszystkich, którzy są wokół niego.

glosa: [jest] budzący grozę
Księga Izajasza
Iz 2:19לַעֲרֹ֥ץ

Wtedy wejdą do jaskiń skalnych i do jam podziemnych ze strachu przed Panem i przed chwałą jego majestatu, gdy powstanie, by przerazić ziemię.

glosa: przerazić
Iz 2:21לַעֲרֹ֥ץ

I wejdzie w szczeliny skalne i na szczyty opok ze strachu przed Panem i przed chwałą jego majestatu, gdy powstanie, aby przerazić ziemię.

glosa: przerazić
Iz 8:12תַעֲרִֽיצוּ׃

Nie mówcie: sprzysiężenie, kiedy ten lud mówi: sprzysiężenie; nie bójcie się tego, czego on się boi, ani się nie lękajcie.

glosa: musicie się bać
Iz 8:13מַֽעֲרִֽצְכֶֽם׃

Pana zastępów – jego uświęcajcie; niech on będzie waszą bojaźnią i on waszą trwogą.

glosa: [tym, którego] się boicie
Iz 29:23יַעֲרִֽיצוּ׃

Gdy bowiem ujrzy pośród siebie swoich synów, dzieło moich rąk, poświęcą moje imię, poświęcą Świętego Jakuba, i będą się bać Boga Izraela.

glosa: będą się bać
Iz 47:12תַּעֲרֽוֹצִי׃

Pozostań przy swoich czarach i mnóstwie swych guseł, którymi się trudziłaś od młodości; może zdołasz sobie pomóc, może się umocnisz.

glosa: ty wzbudzisz grozę
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej