Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
נָטַףve.ha.TefH5197
czasownikHebrajski · Stary Testament

kapać/prorokować

ang. „to drip|prophesy"
czasownik · Qal · perfectum (dokonany) · 3. os. · l.mn. · r. wspólny
18 wystąpień14 wersetów9 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H5197 — hebrajskie słowo נָטַף (ve.ha.Tef), czasownik o znaczeniu „kapać/prorokować" (ang. to drip|prophesy). W Biblii występuje 18 razy w 14 wersetach, w 9 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Micheasza (5×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

14 wersetów
Księga Sędziów
Sdz 5:42×נָטָ֑פוּ

Panie, gdy wyszedłeś z Seiru, gdy przechodziłeś przez pole Edom, ziemia drżała, niebiosa kropiły, a obłoki kropiły wodą.

glosa: one kapały
Księga Hioba
Hi 29:22תִּטֹּ֥ף

Po moich słowach już nie mówili, moja mowa kropiła na nich.

glosa: to kapało
Księga Psalmów
Ps 68:8נָטְפוּ֮

Ziemia się trzęsła, a niebiosa rozpływały się przed obliczem Boga i sama góra Synaj zadrżała przed obliczem Boga, Boga Izraela.

glosa: one kapały
Księga Przysłów
Prz 5:3תִּ֭טֹּפְנָה

Bo wargi obcej kobiety ociekają miodem, a jej usta gładsze są niż oliwa;

glosa: kapią
Pieśń nad Pieśniami
Pnp 4:11תִּטֹּ֥פְנָה

Z twoich warg ocieka miód jak z plastrów, moja oblubienico! Miód i mleko pod twoim językiem, a woń twoich szat jest jak woń Libanu.

glosa: kapią
Pnp 5:5נָֽטְפוּ־

Wstałam, aby otworzyć mojemu umiłowanemu, a oto z moich rąk kapała mirra, z moich palców mirra spływała na uchwyt zasuwy.

glosa: one kapały
Pnp 5:13נֹטְפ֖וֹת

Jego policzki jak grządka wonności, jak pachnące kwiatki; jego wargi jak lilie ociekające wyborną mirrą.

glosa: kapiący
Księga Ezechiela
Ez 20:46וְהַטֵּ֖ף

Synu człowieczy, odwróć swoją twarz w stronę południa i krop swoją mowę ku południu, i prorokuj przeciwko lasowi południowego pola;

glosa: i prorokuj
Ez 21:2וְהַטֵּ֖ף

Synu człowieczy, odwróć swoją twarz w stronę Jerozolimy i krop swoją mowę ku świętym miejscom, i prorokuj przeciwko ziemi Izraela;

glosa: i prorokuj
Księga Joela
Jl 3:18יִטְּפ֧וּ

I stanie się w tym dniu, że góry będą kropić moszczem, pagórki opływać mlekiem i wszystkie strumienie Judy napełnią się wodą, a z domu Pana wyjdzie źródło, które nawodni dolinę Sittim.

glosa: będą kapać
Księga Amosa
Am 7:16תַטִּ֖יף

Teraz więc słuchaj słowa Pana. Ty mówisz: Nie prorokuj w Izraelu i nie głoś przeciwko domowi Izaaka.

glosa: musisz prorokować
Am 9:13וְהִטִּ֤יפוּ

Oto nadchodzą dni, mówi Pan, że oracz będzie za żniwiarzem, a depczący winogrona za siejącym ziarno; góry będą ociekać moszczem, a wszystkie pagórki się rozpłyną.

glosa: i będą kapać
Księga Micheasza
Mi 2:63×תַּטִּ֖פוּ

Mówią: Nie prorokujcie, niech nam inni prorokują. Nie prorokują bowiem tak, jak ci. Żaden z nich nie przestaje mówić obraźliwie.

glosa: prorokujecie · oni prorokują! · oni będą prorokować
Mi 2:112×אַטִּ֣ף

Gdy ktoś podaje się za proroka i kłamie, mówiąc: Będę prorokował o winie i o mocnym napoju, to taki staje się prorokiem tego ludu.

glosa: będę prorokował · prorok
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej