Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
מָטַרmam.TirH4305
czasownikHebrajski · Stary Testament

spuścić deszcz

ang. „to rain"
czasownik · Hifil · imiesłów · l.poj. · r.m. · st. absolutny
17 wystąpień14 wersetów7 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H4305 — hebrajskie słowo מָטַר (mam.Tir), czasownik o znaczeniu „spuścić deszcz" (ang. to rain). W Biblii występuje 17 razy w 14 wersetach, w 7 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Amosa (4×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

14 wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 2:5הִמְטִ֜יר

Wszelkie krzewy polne, zanim były na ziemi, i wszelkie rośliny polne, nim wzeszły. Bo Pan Bóg jeszcze nie spuścił deszczu na ziemię i nie było człowieka, który by uprawiał ziemię.

glosa: on spuścił deszcz
Rdz 7:4מַמְטִ֣יר

Pozostaje bowiem jeszcze siedem dni, a potem spuszczę deszcz na ziemię, na czterdzieści dni i czterdzieści nocy, i zgładzę z powierzchni ziemi wszelkie stworzenie, które uczyniłem.

glosa: [jestem] bliski spuszczenia deszczu
Rdz 19:24הִמְטִ֧יר

Wtedy Pan spuścił deszcz siarki i ognia od Pana z nieba na Sodomę i Gomorę.

glosa: spuścił deszcz
Księga Wyjścia
Wj 9:18מַמְטִיר֙

Jutro o tej porze spuszczę bardzo ciężki grad, jakiego nie było w Egipcie od dnia jego założenia aż do tego czasu.

glosa: [jestem] bliski spuszczenia deszczu
Wj 9:23וַיַּמְטֵ֧ר

I Mojżesz wyciągnął swą laskę ku niebu, a Pan zesłał grzmoty i grad i na ziemię zstąpił ogień. Pan spuścił grad na ziemię Egiptu.

glosa: i spuścił deszcz
Wj 16:4מַמְטִ֥יר

Wtedy Pan powiedział do Mojżesza: Oto spuszczę wam jak deszcz chleb z nieba. Lud będzie wychodził i każdego dnia będzie zbierał według potrzeby dziennej, abym mógł go wystawić na próbę, czy będzie postępował zgodnie z moim prawem, czy nie.

glosa: [jestem] bliski spuszczenia deszczu
Księga Hioba
Hi 20:23וְיַמְטֵ֥ר

Gdy będzie miał czym napełnić swój brzuch, Bóg ześle na niego zapalczywość swego gniewu, wyleje na niego i na jego pokarmy.

glosa: i on ześle deszcz
Hi 38:26לְ֭הַמְטִיר

Aby padał deszcz na ziemię, w której nikt nie mieszka, i na pustynię, gdzie nie ma człowieka;

glosa: aby zesłać deszcz
Księga Psalmów
Ps 11:6יַמְטֵ֥ר

Spuści na niegodziwych deszcz sideł, ognia i siarki, a palący wicher będzie udziałem ich kielicha.

glosa: on spuści deszcz
Ps 78:24וַיַּמְטֵ֬ר

I zesłał im jak deszcz mannę do jedzenia, i zboże z nieba im dał.

glosa: i spuścił deszcz
Ps 78:27וַיַּמְטֵ֬ר

Zesłał im mięso jak pył i ptactwo skrzydlate jak piasek morski.

glosa: i spuścił deszcz
Księga Izajasza
Iz 5:6מֵהַמְטִ֥יר

I uczynię z niej pustkowie. Nie będzie przycinana ani okopywana, ale porośnie cierniem i ostem; chmurom także nakażę, aby nie spuszczały na nią deszczu.

glosa: od padania
Księga Ezechiela
Ez 38:22אַמְטִ֤יר

I osądzę go zarazą i krwią, ześlę ulewny deszcz i kamienie gradu, ogień i siarkę – na niego, na jego wojska i na liczne ludy, które z nim będą.

glosa: spuszczę deszcz
Księga Amosa
Am 4:74×וְהִמְטַרְתִּי֙

Ja też wstrzymałem wam deszcz, gdy jeszcze brakowało trzech miesięcy do żniwa. Spuszczałem deszcz na jedno miasto, a na drugie miasto nie spuszczałem. Jedną część pola zraszał deszcz, a druga część, na którą deszcz nie padał, uschła.

glosa: i spuściłem deszcz · spuściłem deszcz · padał na niego deszcz · spuścił deszcz
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej