Przejdź do treści
Za darmo, bez reklam i opłat.Poznaj misję
Odkryjbiblie.pl
בֹּ֫קֶרba.Bo.kerH1242
rzeczownikHebrajski · Stary Testament

poranek

ang. „morning"
przyimek · określonarzeczownik · l.poj. · r.m. · st. absolutny
214 wystąpień189 wersetów29 ksiąg
Rozkład wg ksiąg

H1242 — hebrajskie słowo בֹּ֫קֶר (ba.Bo.ker), rzeczownik o znaczeniu „poranek" (ang. morning). W Biblii występuje 214 razy w 189 wersetach, w 29 księgach Starego Testamentu — najczęściej: Księga Wyjścia (36×). Niżej pełna lista wystąpień z polskim tekstem UBG i odsyłaczem do interlinii.

Wystąpienia

60+ wersetów
Księga Rodzaju
Rdz 1:5בֹ֖קֶר

I nazwał Bóg światłość dniem, a ciemność nazwał nocą. I nastał wieczór i poranek, dzień pierwszy.

glosa: poranek
Rdz 1:8בֹ֖קֶר

I Bóg nazwał firmament niebem. I nastał wieczór i poranek, dzień drugi.

glosa: poranek
Rdz 1:13בֹ֖קֶר

I nastał wieczór i poranek, dzień trzeci.

glosa: poranek
Rdz 1:19בֹ֖קֶר

I nastał wieczór i poranek, dzień czwarty.

glosa: poranek
Rdz 1:23בֹ֖קֶר

I nastał wieczór i poranek, dzień piąty.

glosa: poranek
Rdz 1:31בֹ֖קֶר

I Bóg widział wszystko, co uczynił, a było to bardzo dobre. I nastał wieczór i poranek, dzień szósty.

glosa: poranek
Rdz 19:27בַּבֹּ֑קֶר

Abraham zaś wstał rano i udał się na to miejsce, gdzie stał przed Panem.

glosa: rano
Rdz 20:8בַּבֹּ֗קֶר

Abimelek wstał zatem wcześnie rano, zwołał wszystkie swoje sługi i do ich uszu opowiedział wszystko. Gdy ci mężczyźni to usłyszeli, bardzo się przestraszyli.

glosa: rano
Rdz 21:14בַּבֹּ֡קֶר

Abraham wstał więc wcześnie rano, wziął chleb i bukłak wody i dał Hagar, wkładając jej to na ramię, oraz wziął dziecko i odprawił ją. Ona zaś odeszła i błąkała się po pustyni Beer-Szeby.

glosa: rano
Rdz 22:3בַּבֹּ֗קֶר

Abraham wstał więc wcześnie rano, osiodłał swego osła i wziął ze sobą dwóch służących i swego syna Izaaka, narąbał drew na ofiarę całopalną, wstał i poszedł na miejsce, o którym mu Bóg powiedział.

glosa: rano
Rdz 24:54בַבֹּ֔קֶר

Potem jedli i pili, on i mężczyźni, którzy z nim byli, i zostali tam na noc. A gdy wstali rano, on powiedział: Odprawcie mnie do mego pana.

glosa: rano
Rdz 26:31בַבֹּ֔קֶר

Nazajutrz wstali wcześnie rano i złożyli sobie wzajemnie przysięgę. Potem Izaak pożegnał się z nimi i odeszli od niego w pokoju.

glosa: rano
Rdz 28:18בַּבֹּ֗קֶר

I Jakub wstał wcześnie rano, wziął kamień, który podłożył sobie pod głowę i postawił go na znak, i nalał oliwy na jego wierzch.

glosa: rano
Rdz 29:25בַבֹּ֔קֶר

Rano okazało się, że to była Lea. Powiedział więc do Labana: Cóż mi zrobiłeś? Czy nie za Rachelę ci służyłem? Dlaczego mnie oszukałeś?

glosa: rano
Rdz 31:55בַּבֹּ֗קֶר

Nazajutrz wcześnie rano Laban wstał, ucałował swoich synów i swoje córki i błogosławił im. A Laban odszedł i wrócił na swoje miejsce.

glosa: rano
Rdz 40:6בַּבֹּ֑קֶר

A Józef przyszedł do nich rano i spostrzegł, że są smutni.

glosa: rano
Rdz 41:8בַבֹּ֙קֶר֙

A gdy nastał ranek, był zaniepokojony w duchu i kazał wezwać wszystkich wróżbitów i mędrców Egiptu. I opowiedział im faraon swoje sny, ale nie było nikogo, kto by potrafił je faraonowi wytłumaczyć.

glosa: rano
Rdz 44:3הַבֹּ֖קֶר

O świcie wyprawiono tych ludzi razem z ich osłami.

glosa: poranek
Rdz 49:27בַּבֹּ֖קֶר

Beniamin jak drapieżny wilk, rano będzie jeść zdobycz, a wieczorem będzie dzielił łupy.

glosa: rano
Księga Wyjścia
Wj 7:15בַּבֹּ֗קֶר

Idź do faraona rankiem, kiedy wyjdzie nad wodę. Staniesz naprzeciwko niego nad brzegiem rzeki i weźmiesz do ręki laskę, która się zamieniła w węża;

glosa: rano
Wj 8:20בַּבֹּ֙קֶר֙

I Pan powiedział do Mojżesza: Wstań rano i stań przed faraonem, kiedy wyjdzie nad wodę, i powiedz mu: Tak mówi Pan: Wypuść mój lud, aby mi służył;

glosa: rano
Wj 9:13בַּבֹּ֔קֶר

Pan powiedział do Mojżesza: Wstań rano, stań przed faraonem i powiedz mu: Tak mówi Pan, Bóg Hebrajczyków: Wypuść mój lud, aby mi służył;

glosa: rano
Wj 10:13הַבֹּ֣קֶר

I Mojżesz wyciągnął swoją laskę nad ziemię Egiptu, a Pan sprowadził na ziemię wschodni wiatr na cały ten dzień i całą noc. Gdy nadszedł ranek, wschodni wiatr przyniósł szarańczę.

glosa: poranek
Wj 12:102×בֹּ֑קֶר

Nie zostawicie z niego niczego do rana; a jeśliby coś z niego zostało do rana, spalicie to w ogniu.

glosa: poranek
Wj 12:22בֹּֽקֶר׃

Weźmiecie też wiązkę hizopu i zanurzycie we krwi, która jest w misie, i pokropicie nadproże i oba węgary tą krwią, która jest w misie. Niech nikt z was nie wychodzi za drzwi swego domu aż do rana.

glosa: poranek
Wj 14:24הַבֹּ֔קֶר

O straży porannej Pan spojrzał na obóz Egipcjan ze słupa ognia i obłoku i pomieszał wojsko Egipcjan.

glosa: poranek
Wj 14:27בֹּ֙קֶר֙

Mojżesz wyciągnął więc rękę nad morze, a ono o poranku powróciło do swojej mocy, Egipcjanie zaś uciekali mu naprzeciw. Tak Pan pogrążył Egipcjan w środku morza.

glosa: poranek
Wj 16:7וּבֹ֗קֶר

A rano ujrzycie chwałę Pana, usłyszał bowiem wasze szemrania przeciw Panu. A my, czym jesteśmy, że szemrzecie przeciwko nam?

glosa: i rano
Wj 16:8בַּבֹּ֙קֶר֙

Mojżesz mówił dalej: Pan da wam wieczorem mięso do jedzenia, a rano chleb do syta. Pan bowiem usłyszał wasze szemrania, które podnosicie przeciw niemu. A my, czym jesteśmy? Wasze szemrania nie są przeciwko nam, ale przeciwko Panu.

glosa: rano
Wj 16:12וּבַבֹּ֖קֶר

Usłyszałem szemranie synów Izraela. Powiedz do nich: Pod wieczór będziecie jeść mięso, a rano będziecie nasyceni chlebem. I poznacie, że ja jestem Pan, wasz Bóg.

glosa: i rano
Wj 16:13וּבַבֹּ֗קֶר

Wieczorem stało się tak, że zleciały się przepiórki i pokryły obóz, a rano dokoła obozu leżała rosa;

glosa: i rano
Wj 16:19בֹּֽקֶר׃

Mojżesz mówił też do nich: Niech nikt nie pozostawia z tego nic do rana.

glosa: poranek
Wj 16:20בֹּ֔קֶר

Jednak nie usłuchali Mojżesza i zostawili niektórzy z tego aż do rana, i zamieniło się w robaki, i cuchnęło. I Mojżesz rozgniewał się na nich.

glosa: poranek
Wj 16:212×בַּבֹּ֣קֶר

Zbierali to więc każdego ranka, każdy według tego, co mógł zjeść. A gdy słońce zaczynało grzać, topniało.

glosa: rano
Wj 16:23הַבֹּֽקֶר׃

On zaś powiedział im: Oto co Pan mówił: Jutro będzie odpoczynek, święty szabat dla Pana. Upieczcie, co macie upiec, ugotujcie, co macie ugotować, a co zostanie, zostawcie sobie i zachowajcie do jutra.

glosa: poranek
Wj 16:24הַבֹּ֔קֶר

Zostawili więc to do rana, jak Mojżesz rozkazał, i nie cuchnęło ani nie było w tym robaków.

glosa: poranek
Wj 18:13הַבֹּ֖קֶר

Nazajutrz Mojżesz usiadł, aby sądzić lud. I lud stał przed Mojżeszem od rana aż do wieczora.

glosa: poranek
Wj 18:14בֹּ֥קֶר

Gdy teść Mojżesza zobaczył wszystko, co on czynił dla ludu, powiedział: Cóż to jest, co ty czynisz dla ludu? Dlaczego ty siedzisz sam, a cały lud stoi przed tobą od rana aż do wieczora?

glosa: poranek
Wj 19:16הַבֹּ֗קֶר

Trzeciego dnia o poranku pojawiły się grzmoty i błyskawice, i gęsty obłok nad górą, i bardzo potężny głos trąby, tak że cały lud, który był w obozie, zadrżał.

glosa: poranek
Wj 23:18בֹּֽקֶר׃

Nie będziesz ofiarował krwi mojej ofiary z chlebem kwaszonym, a tłuszcz mojej ofiary nie zostanie przez noc aż do poranka.

glosa: poranek
Wj 24:4בַּבֹּ֔קֶר

Wtedy Mojżesz spisał wszystkie słowa Pana. A kiedy rano wstał, zbudował ołtarz u stóp góry i ustawił dwanaście słupów, według liczby dwunastu pokoleń Izraela.

glosa: rano
Wj 27:21בֹּ֖קֶר

W Namiocie Zgromadzenia przed zasłoną, za którą jest arka świadectwa, Aaron i jego synowie będą je stawiać przed Panem od wieczora aż do poranka. Będzie to wieczna ustawa wśród ich potomków dla synów Izraela.

glosa: poranek
Wj 29:34הַבֹּ֑קֶר

A jeśli zostałoby coś z mięsa poświęcenia lub z chleba aż do poranka, spalisz resztki w ogniu. Nie wolno tego jeść, bo jest to rzecz święta.

glosa: poranek
Wj 29:39בַבֹּ֑קֶר

Jednego baranka złożysz w ofierze rano, a drugiego baranka złożysz w ofierze wieczorem;

glosa: rano
Wj 29:41הַבֹּ֤קֶר

A drugiego baranka złożysz w ofierze wieczorem według obrzędu porannej ofiary i według ofiary z płynów, jako miłą woń i spaloną ofiarę dla Pana.

glosa: poranek
Wj 30:72×בַּבֹּ֣קֶר

I każdego poranka Aaron będzie spalał na nim wonne kadzidło. Gdy będzie przygotowywał lampy, będzie je spalał.

glosa: rano
Wj 34:22×לַבֹּ֑קֶר

A bądź gotów jutro rano i wstąp rankiem na górę Synaj; staniesz przede mną na szczycie tej góry.

glosa: do poranka · rano
Wj 34:4בַבֹּ֙קֶר֙

Mojżesz wyciosał więc dwie kamienne tablice podobne do pierwszych, a gdy wstał rano, wstąpił na górę Synaj, jak Pan mu rozkazał, i wziął w ręce dwie kamienne tablice.

glosa: rano
Wj 34:25לַבֹּ֔קֶר

Nie będziesz składał krwi mojej ofiary razem z zakwasem i nic z ofiary obchodu święta Paschy nie zostanie do rana.

glosa: do poranka
Wj 36:32×בַּבֹּ֥קֶר

I wzięli od Mojżesza wszystkie dary, które synowie Izraela przynieśli na dzieło służby w świątyni, aby ją wykonać. Oni zaś nadal przynosili mu dobrowolne dary każdego poranka.

glosa: rano
Księga Kapłańska
Kpł 6:9הַבֹּ֔קֶר

Rozkaż Aaronowi i jego synom: Takie jest prawo całopalenia: Jest to całopalenie, bo będzie palone na ołtarzu przez całą noc aż do rana; a ogień na ołtarzu nieustannie będzie płonął.

glosa: poranek
Kpł 6:122×בַּבֹּ֣קֶר

A ogień na ołtarzu będzie płonął nieustannie, nie będzie gaszony. Kapłan rozpali na nim drwa każdego ranka i położy na nim ofiarę całopalną, i spali na nim tłuszcz ofiar pojednawczych.

glosa: rano
Kpł 6:20בַּבֹּ֔קֶר

Taka jest ofiara Aarona i jego synów, którą będą składać Panu w dniu swego namaszczenia: dziesiąta część efy mąki pszennej jako nieustanna ofiara pokarmowa, połowa jej rano, a połowa wieczorem.

glosa: rano
Kpł 7:15בֹּֽקֶר׃

Mięso z dziękczynnej ofiary pojednawczej należy spożyć w dniu składania jego ofiary; nic z niego nie zostawią do rana.

glosa: poranek
Kpł 9:17הַבֹּֽקֶר׃

Przyprowadził też ofiarę pokarmową. Wziął z niej pełną garść i spalił na ołtarzu, oprócz ofiary całopalnej porannej.

glosa: poranek
Kpł 19:13בֹּֽקֶר׃

Nie będziesz uciskać swego bliźniego i nie będziesz go wyzyskiwać. Zapłata najemnika nie zostanie u ciebie aż do rana.

glosa: poranek
Kpł 22:30בֹּ֑קֶר

Tego samego dnia zostanie spożyta; nie zostawicie z niej nic do rana. Ja jestem Pan.

glosa: poranek
Kpł 24:3בֹּ֛קֶר

Aaron sporządzi je na zewnątrz zasłony Świadectwa, w Namiocie Zgromadzenia, aby się paliły od wieczora aż do poranka przed Panem nieustannie. Będzie to wieczysta ustawa przez wszystkie wasze pokolenia.

glosa: poranek
Księga Liczb
Lb 9:12בֹּ֔קֶר

Nie pozostawią z niej nic do rana ani nie połamią jej kości. Zgodnie ze wszystkimi przepisami Paschy będą ją obchodzić.

glosa: poranek
Lb 9:15בֹּֽקֶר׃

W dniu, w którym wystawiono przybytek, obłok okrył przybytek, czyli Namiot Świadectwa, a wieczorem był nad przybytkiem i przypominał z wyglądu ogień, aż do rana.

glosa: poranek
Doładowuję pełną listę…
Dane: STEPBible (TAHOT/TAGNT, CC BY 4.0) · numeracja Stronga · tekst polski: UBG. Podświetlenie słów w wersecie jest orientacyjne (UBG nie jest wyrównana słowo-w-słowo do oryginału).

Gdzie o tym piszemy

Hasła słownika, imiona i streszczenia rozdziałów, w których to słowo pada najczęściej